Hieronder staat de songtekst van het nummer Finally Found You , artiest - Morcheeba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morcheeba
I must excuse myself
'Cause I can’t keep telling myself
That I should’ve been someone else
In a world of distraction
Something holding me back from what
I came here to be It was too dark for me to see
What should come so naturally
In a world of reaction
Feeling is but an abstraction, but I Finally found you
A ray of light through a fog that
Had long obscured my view
Now I’m so free I could disappear
A sparrow in a dream
Returns to its final peace
It’s both seen and unseen
In a world of exaction
It’s so easy to lose traction, but I I don’t know the speech
I wanna know the speaker
I didn’t watch the view but I know the seer
I don’t know the mind but I know the thinker
And in this world of subtraction
Love is all and everlasting, and I Finally found you
A ray of light through a fog that
Had long obscured my view
Now I’m so free I could disappear
I finally found you
A ray of light through a fog that
Had long obscured my view
Now I’m so free I could disappear
I finally found you
I finally found you
I finally found you
I finally found you
Ik moet me verontschuldigen
Omdat ik niet tegen mezelf kan blijven zeggen
Dat ik iemand anders had moeten zijn
In een wereld van afleiding
Iets dat me weerhoudt van wat?
Ik kwam hier om te zijn. Het was te donker voor mij om te zien
Wat zou zo natuurlijk moeten gaan?
In een wereld van reactie
Gevoel is maar een abstractie, maar ik heb je eindelijk gevonden
Een lichtstraal door een mist die
Had mijn zicht lang vertroebeld
Nu ben ik zo vrij dat ik zou kunnen verdwijnen
Een mus in een droom
Keert terug naar zijn laatste vrede
Het is zowel gezien als ongezien
In een wereld van precisie
Het is zo gemakkelijk om grip te verliezen, maar ik ken de toespraak niet
Ik wil de spreker kennen
Ik heb het uitzicht niet bekeken, maar ik ken de ziener
Ik ken de geest niet, maar ik ken de denker
En in deze wereld van aftrekken
Liefde is alles en eeuwig, en ik heb je eindelijk gevonden
Een lichtstraal door een mist die
Had mijn zicht lang vertroebeld
Nu ben ik zo vrij dat ik zou kunnen verdwijnen
Ik heb je eindelijk gevonden
Een lichtstraal door een mist die
Had mijn zicht lang vertroebeld
Nu ben ik zo vrij dat ik zou kunnen verdwijnen
Ik heb je eindelijk gevonden
Ik heb je eindelijk gevonden
Ik heb je eindelijk gevonden
Ik heb je eindelijk gevonden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt