Easier Said Than Done - Morcheeba
С переводом

Easier Said Than Done - Morcheeba

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
221360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Easier Said Than Done , artiest - Morcheeba met vertaling

Tekst van het liedje " Easier Said Than Done "

Originele tekst met vertaling

Easier Said Than Done

Morcheeba

Оригинальный текст

You know, you have to let go,

But you're hanging on.

To give you time to grow,

Got drops from such a great height.

But you're hanging on,

You're still hung up inside.

You gotta readjust,

You must believe that

You're the one,

You gotta learn to trust so tough,

It's easier said than done.

But is it worth the risk?

All this, has got you highly strung.

It's easier said than done.

Face up, you're gonna let go,

Sick of hanging on.

And who cares what's below?

Look down, it's just a short fall,

Landing on your feet,

Because you've grown so tall.

You gotta readjust,

You must believe that,

You're the one.

You gotta learn to trust so tough,

It's easier said than done,

But is it worth the risk?

All this, has got you highly strung,

It's easier said than done.

You gotta readjust,

You must believe that,

You're the one.

You gotta learn to trust so tough,

It's easier said than done,

But is it worth the risk?

All this, has got you highly strung,

It's easier said than done.

Перевод песни

Weet je, je moet loslaten,

Maar je houdt vol.

Om je tijd te geven om te groeien,

Kreeg druppels van zo'n grote hoogte.

Maar je houdt vol,

Je zit nog steeds binnen.

Je moet je aanpassen,

Dat moet je geloven

Jij bent degene,

Je moet leren om zo sterk te vertrouwen,

Het is makkelijker gezegd dan gedaan.

Maar is het het risico waard?

Dit alles heeft je zeer gespannen gemaakt.

Het is makkelijker gezegd dan gedaan.

Face-up, je gaat loslaten,

Ziek van het volhouden.

En wat maakt het uit wat hieronder staat?

Kijk naar beneden, het is maar een korte val,

Op je voeten landen,

Omdat je zo groot bent geworden.

Je moet je aanpassen,

Dat moet je geloven,

Jij bent degene.

Je moet leren om zo sterk te vertrouwen,

Het is makkelijker gezegd dan gedaan,

Maar is het het risico waard?

Dit alles heeft je zeer gespannen gemaakt,

Het is makkelijker gezegd dan gedaan.

Je moet je aanpassen,

Dat moet je geloven,

Jij bent degene.

Je moet leren om zo sterk te vertrouwen,

Het is makkelijker gezegd dan gedaan,

Maar is het het risico waard?

Dit alles heeft je zeer gespannen gemaakt,

Het is makkelijker gezegd dan gedaan.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt