Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Her to the Country , artiest - Moonshine Bandits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonshine Bandits
Out in California
Oh, out in California
(Out in California)
Out in California when the sun goes down
We go drivin' on the outside of town
All geared up for a Saturday night
Baby, jump in the truck better hold on tight
'Cause I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
Dirt roads lets go, jump in the truck come on baby lets roll
Say dirt roads lets go, jump in the truck come on baby lets roll
Now I take you to the country and it ain’t for sleepin'
We get to drinkin' you know what I’m thinkin'
Windows foggin' and the tail gate squeakin'
We could hit the country every God damn weekend
Hank the third turned up full blast
Thong on the wheel, black bra on the dash
Ain’t no one around when we rollin' in the grass
So you can be loud when I’m smackin' that, ooh
I’m gon' take you to the country girl
I’m gon' take you to the country girl
I’m gon' take you to the country girl
I’m gon' take you to the country girl
Out in California when the sun goes down
We go drivin' on the outside of town
All geared up for a Saturday night
Baby, jump in the truck better hold on tight
'Cause I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I seen you at the bar last Saturday night
You gave me your card and I think its a-bout time
Oh out in the woods I’m gonna take you
The river bed is where I’ll lay you
Under the moonlight is where I’ll save you and you will save me too
I seen you at the movies and I seen you walk those dreams
And I see every single night in all my fantasies
So let’s jump in the truck an' we’ll drive away
Slow down and I’ll find us a pile of hay stacks
Climb to the top and I’ll lay you back
And make love 'til the sun comes up, yeah
Out in California when the sun goes down
We go drivin' on the outside of town
All geared up for a Saturday night
Baby jump in the truck better hold on tight
'Cause I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
to the hood tailgate and mattress
Sleepin' bag with a bottle of Jack
It’s us and the stars so we can make a racket
Bend you on the bumper let big Tex slap it
Slap it tap it hidden in the brush
Take another sip 'cause I love it when you’re buzzed
Ain’t no holdin' hands, got no time for love
We in the backroads buck naked baby let’s
Know what girl I’m a gon' take you out to the sticks
Know what girl I’m a gon' take you out to the pit
I’m a hit it to the drum when the 15 hits
In a pile of hay or a pile of bricks 'cause
I’m gon' take you to the country girl
I’m gon' take you to the country girl
I’m gon' take you to the country girl
I’m gon' take you to the country girl
Out in California when the sun goes down
We go drivin' on the outside of town
All geared up for a Saturday night
Baby jump in the truck better hold on tight
'Cause I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
I’m gon' take you to the country
Out in California
Oh out in California
(Out in California)
Uit in Californië
Oh, in Californië
(In Californië)
In Californië als de zon ondergaat
We gaan buiten de stad rijden
Helemaal klaar voor een zaterdagavond
Schat, spring in de vrachtwagen, hou je beter vast
Omdat ik je naar het land zal brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
Onverharde wegen laten we gaan, spring in de vrachtwagen, kom op schat, laten we rollen
Zeg onverharde wegen, laten we gaan, spring in de vrachtwagen, kom op schat, laten we rollen
Nu neem ik je mee naar het land en het is niet om te slapen
We gaan drinken, je weet wat ik denk
Ramen beslaan en de achterklep piept
We zouden elk verdomd weekend het land kunnen bereiken
Hank de derde kwam op volle toeren
String op het stuur, zwarte beha op het dashboard
Is er niemand in de buurt als we in het gras rollen
Dus je kunt luid zijn als ik dat smak, ooh
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
In Californië als de zon ondergaat
We gaan buiten de stad rijden
Helemaal klaar voor een zaterdagavond
Schat, spring in de vrachtwagen, hou je beter vast
Omdat ik je naar het land zal brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik zag je afgelopen zaterdagavond aan de bar
Je hebt me je kaart gegeven en ik denk dat het tijd wordt
Oh, in het bos, ik ga met je mee
De rivierbedding is waar ik je zal leggen
Onder het maanlicht zal ik jou redden en jij mij ook
Ik heb je in de bioscoop gezien en ik heb je die dromen zien waarmaken
En ik zie elke nacht in al mijn fantasieën
Dus laten we in de vrachtwagen springen en we rijden weg
Rustig aan en ik vind een stapel hooi voor ons
Klim naar de top en ik leg je terug
En vrijen tot de zon opkomt, yeah
In Californië als de zon ondergaat
We gaan buiten de stad rijden
Helemaal klaar voor een zaterdagavond
Baby spring in de vrachtwagen, hou je beter vast
Omdat ik je naar het land zal brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
naar de achterklep en matras van de motorkap
Slaapzak met een fles Jack
Wij zijn het en de sterren, dus we kunnen een racket maken
Buig je op de bumper en laat de grote Tex er maar op slaan
Klap erop, tik erop, verborgen in het penseel
Neem nog een slokje, want ik vind het heerlijk als je wordt gezoemd
Geen hand in hand, geen tijd voor liefde
We in de backroads buck naakt baby let's
Weet welk meisje ik ben en neem je mee naar de stokken
Weet welk meisje ik ben en neem je mee naar de pit
Ik ben een hit op de drum als de 15 hits
In een stapel hooi of een stapel stenen want
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
Ik neem je mee naar het plattelandsmeisje
In Californië als de zon ondergaat
We gaan buiten de stad rijden
Helemaal klaar voor een zaterdagavond
Baby spring in de vrachtwagen, hou je beter vast
Omdat ik je naar het land zal brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
Ik ga je naar het land brengen
Uit in Californië
Oh, in Californië
(In Californië)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt