Hieronder staat de songtekst van het nummer Renegade Rides Again , artiest - Moonshine Bandits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonshine Bandits
So there he goes, the renegade rides again
God knows he tried to fight it but sometimes the Devil wins
And yeah he knows it ain’t about
The life he’s living catches up to him
Still the renegade rides again
Truck rolls up, who can it be
He’s in a blacked out fresh Ford 350
He rolled down the window, he inhaled the night
Glanced in the mirror and he saw blue lights
Sheriff pulled him over, had his plates unmarked
Said his tires too big and his tint too dark
His kickers too loud but that cop’s too old
'Cause he didn’t see the pistol hidden in his console
thumb in wind
Hitchhike six miles through the Red Roof Inn
Drinking bourbon with the locals in a mountain bar
Old wooden shuffleboard, old Lincoln Town Car
Windows rolled down, big clouds of smoke
He never look back up a one lane road
He’s a drifter, he’s a gypsy, he’s a renegade
Only thing he regrets is a risk he don’t take
So there he goes, the renegade rides again
God knows he tried to fight it but sometimes the Devil wins
And yeah he knows it ain’t about
The life he’s living catches up to him
Still the renegade rides again
renegade rolling to the next town
Lord on his shoulders, he’s don’t wanna die a letdown
He gon' see the grave 'fore he ever take a step down
He gon' pick a pride 'fore he ever lay his head down
He’s dad told him, «Boy, you better go get paid»
And his mama said, «Son, you were the hell I raised»
His old lady told him that it’s time to slow down
'Cause his kids are at home and they want him back around
Ain’t too many stars but a few on his hands
Ain’t too many bars that he hasn’t be banned
It’s a love hate story of the life he lead
Looked him dead in the eyes and this is what he said
«I'ma rolling stoned, I live for the road
A gust in the wind, a desperado
I know it’s hard to swallow
'Cause the line I walk is hard to follow»
So there he goes, the renegade rides again
God knows he tried to fight it but sometimes the Devil wins
And yeah he knows it ain’t about
The life he’s living catches up to him
Still the renegade rides again
There he goes, the renegade rides again
God knows he tried to fight it but sometimes the Devil wins
And yeah he knows it ain’t about
The life he’s living catches up to him
Still the renegade rides again
Dus daar gaat hij, de afvallige rijdt weer
God weet dat hij er tegen probeerde te vechten, maar soms wint de duivel
En ja, hij weet dat het niet over
Het leven dat hij leidt, haalt hem in
Toch rijdt de afvallige weer
Vrachtwagen rolt aan, wie kan het zijn?
Hij zit in een verduisterde nieuwe Ford 350
Hij rolde het raam naar beneden, hij inhaleerde de nacht
Keek in de spiegel en hij zag blauwe lichten
Sheriff trok hem aan, had zijn borden niet gemarkeerd
Zei dat zijn banden te groot en zijn tint te donker
Zijn kickers te luid, maar die agent is te oud
Omdat hij het pistool niet zag verborgen in zijn console
duim in de wind
Lift zes mijl door de Red Roof Inn
Bourbon drinken met de lokale bevolking in een bergbar
Oude houten sjoelbak, oude Lincoln Town Car
Ramen naar beneden gerold, grote rookwolken
Hij kijkt nooit achteruit op een eenbaansweg
Hij is een zwerver, hij is een zigeuner, hij is een afvallige
Het enige waar hij spijt van heeft, is een risico dat hij niet neemt
Dus daar gaat hij, de afvallige rijdt weer
God weet dat hij er tegen probeerde te vechten, maar soms wint de duivel
En ja, hij weet dat het niet over
Het leven dat hij leidt, haalt hem in
Toch rijdt de afvallige weer
afvallige rollen naar de volgende stad
Heer op zijn schouders, hij wil niet een teleurstelling sterven
Hij zal het graf zien voordat hij ooit een stap naar beneden doet
Hij gaat een trots uitkiezen voordat hij ooit zijn hoofd neerlegt
Zijn vader zei tegen hem: "Jongen, je kunt maar beter betaald worden"
En zijn moeder zei: «Zoon, je was de hel die ik heb grootgebracht»
Zijn oude dame vertelde hem dat het tijd is om te vertragen
Omdat zijn kinderen thuis zijn en ze hem terug willen hebben
Is niet te veel sterren, maar een paar op zijn handen
Er zijn niet te veel bars dat hij niet is verbannen
Het is een haat-liefdesverhaal over het leven dat hij leidt
Keek hem dood in de ogen en dit is wat hij zei
"Ik ben stoned aan het rollen, ik leef voor de weg"
Een windvlaag, een desperado
Ik weet dat het moeilijk is om door te slikken
Omdat de lijn die ik loop moeilijk te volgen is»
Dus daar gaat hij, de afvallige rijdt weer
God weet dat hij er tegen probeerde te vechten, maar soms wint de duivel
En ja, hij weet dat het niet over
Het leven dat hij leidt, haalt hem in
Toch rijdt de afvallige weer
Daar gaat hij, de afvallige rijdt weer
God weet dat hij er tegen probeerde te vechten, maar soms wint de duivel
En ja, hij weet dat het niet over
Het leven dat hij leidt, haalt hem in
Toch rijdt de afvallige weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt