
Hieronder staat de songtekst van het nummer Raise Some Hell , artiest - Moonshine Bandits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonshine Bandits
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down
To raise some hell now
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down
To raise some hell now
Born to raise hell 'til I see the grave
Take a jar in the bar with a finger to wave
I play the rowdiest spots all across the state
Where there’s Harleys and trucks and the roads ain’t paved
Parkin' lot burn outs and rubber smokin'
Got the sheriff up a cloud hear that motherfucker chokin'
I’m tatted up whiskey bent and hell bound
So the only way to slow me down is jail now
Not your grandpa’s country boy watch your lip
Quick whistle to the boys have you steppin' in shit
Music Row ain’t ready you can tell them I’ve arrived
The outlaws are here raisin' hell world wide
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down
To raise some hell now
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down (Yup)
To raise some hell now
Set the night on fire livin' life in the fast lane
Chasin' down the devil on a hell bound train
Bought a one way ticket now my slowly try to takes
And take a prayer up to heaven don’t forget about me
Growin' up goin' hard from a small city yo
Blowin' up pornstars dancin' in my video
Label us rock stars, are we really though?
Been handcuffed in cop cars half a dozen show
At a thousand dive bars left them in ashes
With hot broads, farm boys, and 1% patches
No matter where I go stay true to who I am
A common blue collar hard workin' man
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down
To raise some hell now
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down
To raise some hell now
I’m a dive bar legend, truck stop king
Get up on the table baby break that thing
Boss Hogg of my city sign a lot of titty
If you been to my show then you know it get shitty
Higher than the Golden Gate bourbon bottle wanna break
And the streets shook up like a Frisco quake
I’m rowdy I’m raw
I’m about to raise hell, better call the law
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down
To raise some hell now
I’m down right now
To get whiskey bent and hell bound
If I’m up I’m down
To raise some hell now
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden
Om nu een hel te maken
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden
Om nu een hel te maken
Geboren om de hel op te heffen tot ik het graf zie
Neem een potje in de bar met een vinger om te zwaaien
Ik speel op de meest rumoerige plekken in de hele staat
Waar Harleys en vrachtwagens zijn en de wegen niet geasfalteerd
Parkin' veel burn-outs en rubber smokin'
Kreeg de sheriff een wolk hoor die klootzak stikken
Ik ben getatoeëerd whisky gebogen en gek van de hel
Dus de enige manier om me te vertragen is nu de gevangenis in
Niet de plattelandsjongen van je opa let op je lip
Snel fluiten naar de jongens, laat je in de shit stappen
Music Row is nog niet klaar, je kunt ze vertellen dat ik er ben
De bandieten zijn hier de hele wereld aan het rijzen
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden
Om nu een hel te maken
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden (Yup)
Om nu een hel te maken
Zet de nacht in vuur en vlam en leef het leven in de snelle rij
Chasin' down the duivel op een hel gebonden trein
Ik heb een enkeltje gekocht nu mijn langzaam proberen te nemen
En neem een gebed mee naar de hemel, vergeet mij niet
Growin' up goin' hard uit een kleine stad yo
Opblazen pornosterren die dansen in mijn video
Noem ons rocksterren, zijn we dat echt?
Geboeid in politieauto's een half dozijn show
Bij duizend duikbars lagen ze in de as
Met hete meiden, boerenjongens en 1% patches
Waar ik ook ga, blijf trouw aan wie ik ben
Een gewone hardwerkende man
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden
Om nu een hel te maken
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden
Om nu een hel te maken
Ik ben een duikbarlegende, truckstopkoning
Ga op tafel zitten schat, breek dat ding
Baas Hogg van mijn stad sign a lot of titty
Als je naar mijn show bent geweest, dan weet je dat het klote wordt
Hoger dan de Golden Gate bourbonfles wil breken
En de straten schokten als een aardbeving in Frisco
Ik ben baldadig, ik ben rauw
Ik sta op het punt om de hel op te heffen, beter de wet bellen
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden
Om nu een hel te maken
Ik ben nu down
Om whisky gebogen en gek te maken
Als ik boven ben, ben ik beneden
Om nu een hel te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt