Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Way , artiest - Moonshine Bandits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonshine Bandits
Well I’m on my way now, I gotta move on down the road
I got a million things still left to do, a lotta places left to go
Ain’t running away, no, just gonna let that wind blow
And someday it’ll bring me right back home, I know
Well I miss my sunset, California
But I earned my ticket so I’m riding for ya
Bakersfield to the Oregon border
If you stayed with me let me pour one for ya
One more jar means one more shot
One more show means one more rock
They say Cali boys can’t honky-tonk
But they damn sure seen that crowd I brought
I’m on my way now, I gotta move on down the road
I got a million things still left to do, a lotta places left to go
Ain’t running away, no, just gonna let that wind blow
And someday it’ll bring me right back home, I know
I’ma ride this thing till my tranny dies
Keep my city in my heart like a jar of flies
Thumb in the wind, hitchhike the sun
I live when I dream but I know where I’m from
One more city means one more state
One more break means I’m on my way
Day to day turning life
Send my love to the family, I’m on my way
I’m on my way now, I gotta move on down the road
I got a million things still left to do, a lotta places left to go
Ain’t running away, no, just gonna let that wind blow
And someday it’ll bring me right back home, I know
One more jar means one more shot
One more show means one more rock
They say Cali boys can’t honky-tonk
But they damn sure seen that crowd I brought
There’s snow in Colorado on a clear mountain morning
Now our lives are more hectic every day
Up the road there’s bar full of whiskey and the cars,
Are pulling in and shiners wanna hear us sing
I’m on my way now, I gotta move on down the road
I got a million things still left to do, a lotta places left to go
Ain’t running away, no, just gonna let that wind blow
And someday it’ll bring me right back home, I know
I’m on my way now, I gotta move on down the road
I got a million things still left to do, a lotta places left to go
Ain’t running away, no, just gonna let that wind blow
And someday it’ll bring me right back home, I know
Nou, ik ben nu onderweg, ik moet verder op de weg
Ik heb nog een miljoen dingen te doen, nog veel plaatsen te gaan
Ik loop niet weg, nee, laat die wind gewoon waaien
En op een dag zal het me meteen terug naar huis brengen, ik weet het
Nou, ik mis mijn zonsondergang, Californië
Maar ik heb mijn kaartje verdiend, dus ik rij voor je
Bakersfield naar de grens met Oregon
Als je bij me bent gebleven, laat me er dan een voor je inschenken
Nog een pot betekent nog een shot
Nog een show betekent nog een steen
Ze zeggen dat Cali-jongens niet kunnen honky-tonk
Maar ze hebben verdomd zeker die menigte gezien die ik meebracht
Ik ben nu onderweg, ik moet verder op de weg
Ik heb nog een miljoen dingen te doen, nog veel plaatsen te gaan
Ik loop niet weg, nee, laat die wind gewoon waaien
En op een dag zal het me meteen terug naar huis brengen, ik weet het
Ik ga op dit ding rijden tot mijn tranny sterft
Houd mijn stad in mijn hart als een pot vliegen
Duim in de wind, lift de zon
Ik leef wanneer ik droom, maar ik weet waar ik vandaan kom
Nog een stad betekent nog een staat
Nog een pauze betekent dat ik onderweg ben
Het dagelijkse leven veranderen
Stuur mijn liefde naar de familie, ik ben onderweg
Ik ben nu onderweg, ik moet verder op de weg
Ik heb nog een miljoen dingen te doen, nog veel plaatsen te gaan
Ik loop niet weg, nee, laat die wind gewoon waaien
En op een dag zal het me meteen terug naar huis brengen, ik weet het
Nog een pot betekent nog een shot
Nog een show betekent nog een steen
Ze zeggen dat Cali-jongens niet kunnen honky-tonk
Maar ze hebben verdomd zeker die menigte gezien die ik meebracht
Er ligt sneeuw in Colorado op een heldere bergochtend
Nu is ons leven elke dag hectischer
Op de weg is er een bar vol whisky en de auto's,
Trekken in en shiners willen ons horen zingen
Ik ben nu onderweg, ik moet verder op de weg
Ik heb nog een miljoen dingen te doen, nog veel plaatsen te gaan
Ik loop niet weg, nee, laat die wind gewoon waaien
En op een dag zal het me meteen terug naar huis brengen, ik weet het
Ik ben nu onderweg, ik moet verder op de weg
Ik heb nog een miljoen dingen te doen, nog veel plaatsen te gaan
Ik loop niet weg, nee, laat die wind gewoon waaien
En op een dag zal het me meteen terug naar huis brengen, ik weet het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt