Fade Away - Moonfall
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade Away , artiest - Moonfall met vertaling
Tekst van het liedje " Fade Away "
Originele tekst met vertaling
Fade Away
Moonfall
Оригинальный текст
You are so close
But so far away
We’re stuck to our reflections as you look the other way
I take a deep breath
And try to exhale
But I can’t say the things you wanted me to say
Do you really want to be erased
Because you feel so out place
Yeah, you feel so out of place
I know you’ll be gone without a trace
But I can’t speak
No, I can’t speak
Why don’t you stay
When the sun will rise
In the morning light
I’ll watch you fade away
In the endless night
The stars are made of gold
Tell me stories
So I’ll stay awake
I’ve been lost in the moments you give out for me to take
The air around us
Becoming stale
I see you disappearing
Leaving dreams in the empty space
And all my fears, they come out to play
They’re hitting me like a wave
Yeah, putting out every flame
I hear the sirens that call my name
But I can’t speak
No, I can’t speak
Why don’t you stay
When the sun will rise
In the morning light
I’ll watch you fade away
In the endless night
The stars are made of gold
Why don’t you stay
The stars are made of gold
I can’t hold on
No, you are not real
And how can I let go if you were never here
Why don’t you stay
When the sun will rise
In the morning light
I’ll watch you fade away
In the endless night
The stars are made of gold
Why don’t you stay
When it gets too bright
In the morning light
I’ll remember you there
In the fading night
The stars are made of gold
The stars are made of gold
The stars are made of gold
Перевод песни
Je bent zo dichtbij
Maar zo ver weg
We zitten vast aan onze reflecties terwijl je de andere kant op kijkt
Ik haal diep adem
En probeer uit te ademen
Maar ik kan niet zeggen wat je wilde dat ik zei
Wil je echt worden gewist
Omdat je je zo op je plek voelt
Ja, je voelt je zo misplaatst
Ik weet dat je spoorloos zult zijn
Maar ik kan niet praten
Nee, ik kan niet praten
Waarom blijf je niet
Wanneer de zon zal opkomen
In het ochtendlicht
Ik zal je zien vervagen
In de eindeloze nacht
De sterren zijn gemaakt van goud
Vertel me verhalen
Dus ik blijf wakker
Ik ben verdwaald in de momenten die je me geeft om te nemen
De lucht om ons heen
Wordt muf
Ik zie je verdwijnen
Dromen achterlaten in de lege ruimte
En al mijn angsten komen naar buiten om te spelen
Ze raken me als een golf
Ja, elke vlam doven
Ik hoor de sirenes die mijn naam roepen
Maar ik kan niet praten
Nee, ik kan niet praten
Waarom blijf je niet
Wanneer de zon zal opkomen
In het ochtendlicht
Ik zal je zien vervagen
In de eindeloze nacht
De sterren zijn gemaakt van goud
Waarom blijf je niet
De sterren zijn gemaakt van goud
Ik kan het niet volhouden
Nee, je bent niet echt
En hoe kan ik loslaten als je hier nooit was
Waarom blijf je niet
Wanneer de zon zal opkomen
In het ochtendlicht
Ik zal je zien vervagen
In de eindeloze nacht
De sterren zijn gemaakt van goud
Waarom blijf je niet
Wanneer het te licht wordt
In het ochtendlicht
Ik zal je daar herinneren
In de vervagende nacht
De sterren zijn gemaakt van goud
De sterren zijn gemaakt van goud
De sterren zijn gemaakt van goud
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt