Hieronder staat de songtekst van het nummer Echobreak , artiest - Moonfall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moonfall
Your eyes are clear and facing far
Theyíre hot with blame
A soulful mess of faith
Iím just a shade of rain
Dropping with your tears
Turning life to mist
I am free
Outside the cage of light
You are rushing in the dark
You can create me, holding a memory
You are lost deep in my past
Searching for my hand, reaching out as my echo breaks your smile to dust
Iím not coming back
Iím fading into a soft haze
So breathe it in
And learn to let it go
It is not my wind that storms
Itís your emotions that are out of form
I am free
Outside the cage of light
You are rushing in the dark
You can create me, holding a memory
You are lost deep in my past
Searching for my hand, reaching out as my echo breaks your smile to dust
I’m not coming back
Close your eyes as you stay
Awake in the moment
Fighting a battle you cannot win
Close your eyes as you stay
Asleep for a moment
My echo is breaking
You can create me, but weíre just memories
And you’re never coming back
Je ogen zijn helder en kijken ver weg
Ze zijn heet van schuld
Een gevoelvolle puinhoop van geloof
Ik ben slechts een schaduw van regen
Laten vallen met je tranen
Het leven veranderen in mist
I ben beschikbaar
Buiten de kooi van licht
Je haast je in het donker
Je kunt mij creëren, een herinnering vasthouden
Je bent diep verdwaald in mijn verleden
Zoekend naar mijn hand, uitreikend terwijl mijn echo je glimlach tot stof breekt
Ik kom niet terug
Ik vervaag in een zachte waas
Dus adem het in
En leer het los te laten
Het is niet mijn wind die stormt
Het zijn je emoties die uit vorm zijn
I ben beschikbaar
Buiten de kooi van licht
Je haast je in het donker
Je kunt mij creëren, een herinnering vasthouden
Je bent diep verdwaald in mijn verleden
Zoekend naar mijn hand, uitreikend terwijl mijn echo je glimlach tot stof breekt
Ik kom niet terug
Sluit je ogen terwijl je blijft
Wakker worden in het moment
Een strijd voeren die je niet kunt winnen
Sluit je ogen terwijl je blijft
Even slapen
Mijn echo breekt
Je kunt mij creëren, maar we zijn slechts herinneringen
En je komt nooit meer terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt