Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Mio , artiest - Montana, Sebastián Mendoza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Montana, Sebastián Mendoza
Otra vez te vas amada mía
Ahora cuando mas te quiero vida mía
Llevate mi corazón, en tu alma mi canción
Y no te olvides jamás de mí
Se que te tienes que ir amada mía
En tus ojos solo hay melancolía
Siempre acostumbrado a ti
En tus brazos me siento feliz
Ya no se lo que es vivir sin ti no
Amor mío dime cuando volverás
No te vayas quédate un poquito mas
Que no ves que estoy a punto de llorar
Amor mío besame y después te vas
Amor mío dime cuando volverás
No te vayas quédate un poquito mas
Que no ves que estoy a punto de llorar
Amor mío besame y después te vas
Se que te tienes que ir amada mía
En tus ojos solo hay melancolía
Siempre acostumbrado a ti
En tus brazos me siento feliz
Ya no se lo que es vivir sin ti no
Amor mío dime cuando volverás
No te vayas quédate un poquito mas
Que no ves que estoy a punto de llorar
Amor mío besame y después te vas
Amor mío dime cuando volverás
No te vayas quédate un poquito mas
Que no ves que estoy a punto de llorar
Amor mío besame y después te vas
Je gaat weer weg, mijn liefste
Nu, wanneer ik het meest van je hou, mijn leven
Neem mijn hart, in je ziel mijn lied
En vergeet je me nooit
Ik weet dat je moet gaan schat
In jouw ogen is er alleen melancholie
altijd aan jou gewend
In jouw armen voel ik me gelukkig
Ik weet niet meer wat het is om zonder jou te leven
mijn liefste zeg me wanneer je terugkomt
Ga niet nog wat langer blijven
Zie je niet dat ik ga huilen?
Mijn liefde kust me en dan ga je weg
mijn liefste zeg me wanneer je terugkomt
Ga niet nog wat langer blijven
Zie je niet dat ik ga huilen?
Mijn liefde kust me en dan ga je weg
Ik weet dat je moet gaan schat
In jouw ogen is er alleen melancholie
altijd aan jou gewend
In jouw armen voel ik me gelukkig
Ik weet niet meer wat het is om zonder jou te leven
mijn liefste zeg me wanneer je terugkomt
Ga niet nog wat langer blijven
Zie je niet dat ik ga huilen?
Mijn liefde kust me en dan ga je weg
mijn liefste zeg me wanneer je terugkomt
Ga niet nog wat langer blijven
Zie je niet dat ik ga huilen?
Mijn liefde kust me en dan ga je weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt