
Hieronder staat de songtekst van het nummer Só Ouvem FS , artiest - Monsta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Monsta
Eu só quero t’tar na estrada com a fam
Rolar no algarve com a minha gang
Sem t-shirt uma de champanhe
Tar no bem bom
Dá o toque a jade a ver se ela vem
Com umas amigas também
Diz pra trazer as colunas viemos sem som
Elas dançam a ouvir os plaque de cem
Sem complexo sem desdém
Abriram outra de champanhe
Eu já tou bem tonto
Recepcionista tá a ligar again
Outros clientes já não tão bem
Pediram pra baixarmos o som
Mas não tem como
Ambiente ta foda sem porno (freaky)
Já não tou ciente e eu lhe entorno (whiskey)
Lady desculpa o transtorno
E ela disse «Não te preocupes com isso „“ eu não sou nenhuma cinderela „“ mas também só me entornaste nas calças»
«pelo andar da carruagem hoje eu não vou precisar delas «Pra mim a vibe tem de ser assim
Se eu disser que te amo é o whiskey em mim
Às vezes eu nem confio no que tou a sentir
E ela me pergunta «monsta como assim?
«As mulheres que eu amo são
A minha mãe de todos meus brothers as minhas a cunhadas a minha namorada a
minha irmã a minha prima a minha sobrinha e a tia nemy
E alguns nomes que agora esqueci
Mas tou a amar essa vibe
Ela ama as tracks
Tchila na relax
Ela adora fs
O clima aquece
A amiga aparece
Pensei que fosse dar um ajuda
Mas já tinha chamado o uber
Mas também
É na descontra
E ela diz
«xau monsta depois te ligo «Não vale a pena
«Qual é o problema?
«Queres saber mesmo tou com raiva ya
«Oh monsta não liga às vezes a minha amiga é armada em parva «Depois do show bro
Não vou tar sober
Eu quero uma vibe nova
Não uma novinha
Uma que pause de leve
Na relax
Sem nenhum stress
Curta as tracks
É que eu me apaixono bem rápido por mulheres que só ouvem fs
Depois do show bro
Não vou tar sober
Eu quero uma vibe nova
Não uma novinha
Uma que pause de leve
Na relax
Sem nenhum stress
Curta as tracks
É que eu me apaixono bem rápido por mulheres que só ouvem fs
Por mulheres que só ouvem fs
Por mulheres que só ouvem fs
É que eu me apaixono bem rápido por mulheres que só ouvem fs
Na relax
É que eu me apaixono bem rápido por mulheres que só ouvem fs
Ya eu me apaixono bem rápido
Por mulheres que só ouvem fs
É que eu me apaixono bem rápido
Por mulheres que só ouvem fs
Ya eu me apaixono bem rápido
Me apaixono bem rápido
Ya eu me apaixono bem rápido
Por mulheres que só ouvem
Ik wil gewoon met fam op pad gaan
Rol in de algarve met mijn bende
Zonder t-shirt champagne
Teer in het goede
Geef de aanraking de jade om te zien of het komt
ook met wat vrienden
Zeg me dat ik de zuilen moet brengen, we kwamen zonder geluid
Ze dansen luisteren naar de honderd score
Geen complex geen minachting
Ze openden nog een champagne
Ik ben al erg duizelig
Receptioniste belt weer
Andere klanten niet zo goed
Ze vroegen ons het geluid zachter te zetten
Maar er is geen manier
Ta neukomgeving zonder porno (freaky)
Ik ben me niet meer bewust en ik omring het (whisky)
Dame sorry voor de storing
En ze zei: "Maak je geen zorgen "" Ik ben geen Assepoester "" maar je hebt ook net mijn broek gemorst»
«Bij de vloer van de koets heb ik ze vandaag niet nodig «Voor mij moet de sfeer zo zijn»
Als ik zeg dat ik van je hou, is het de whisky in mij
Soms vertrouw ik niet eens wat ik voel
En ze vraagt me «zo monsta?
«De vrouwen van wie ik hou zijn
Mijn moeder van al mijn broers mijn schoonzusters mijn vriendin
mijn zus mijn neef mijn nicht en tante nemy
En sommige namen ben ik nu vergeten
Maar ik hou van deze sfeer
Ze houdt van de nummers
Tchila na ontspannen
ze houdt van fs
Het klimaat warmt op
De vriend verschijnt
Ik dacht dat het zou helpen
Maar ik had uber al gebeld
Maar ook
Het is in de ontspanning
En ze zegt
«Dag monsta later bel ik je «Het is het niet waard»
"Wat is het probleem?
'Wil je weten of ik echt boos ben?
«Oh monsta belt niet soms, mijn vriend is gek op «After the show bro»
ik kom niet op
Ik wil een nieuwe sfeer
geen jong meisje
Eentje die licht pauzeert
Kom tot rust
zonder enige stress
Vind de tracks leuk
Ik word alleen heel snel verliefd op vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Na de show bro
ik kom niet op
Ik wil een nieuwe sfeer
geen jong meisje
Eentje die licht pauzeert
Kom tot rust
zonder enige stress
Vind de tracks leuk
Ik word alleen heel snel verliefd op vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Door vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Door vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Ik word alleen heel snel verliefd op vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Kom tot rust
Ik word alleen heel snel verliefd op vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Ja ik word heel snel verliefd
Door vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Alleen word ik heel snel verliefd
Door vrouwen die alleen naar fs . luisteren
Ja ik word heel snel verliefd
Ik word heel snel verliefd
Ja ik word heel snel verliefd
Door vrouwen die alleen luisteren
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt