Why Not Us - Monrose
С переводом

Why Not Us - Monrose

Альбом
I Am
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
209550

Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Not Us , artiest - Monrose met vertaling

Tekst van het liedje " Why Not Us "

Originele tekst met vertaling

Why Not Us

Monrose

Оригинальный текст

When we first met you said it’s complicated take it slow

Deeper the water goes the more you wanna dip your toe

I couldn’t get enough i wanted you right there and then

Ignoring all the signs i thought that you and i were cool

Said i was beautiful you put me on a pedestal

I would do anything to get back to those days again

Don’t know what’s wrong

Want to stay in your arms

Chorus:

If two people can have it all

Live the dream and break the rules

Tell me, why not us?

If two people can fall in love

Destiny should be enough

So tell me, why not us?

If this ain’t right what we are fighting for

Like two worlds at war

What the heart beats for is love

Turns everything to dust, oh We’re out for dinner and i notice you don’t look my way

Remember when you used to hang on every word i say

And compliment me on a dress i would choose to wear

Don’t know what’s wrong

Want to stay in your arms

Перевод песни

Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, zei je dat het ingewikkeld is, doe het rustig aan

Hoe dieper het water gaat, hoe meer je je teen wilt dippen

Ik kon er geen genoeg van krijgen, ik wilde je daar en toen

Ik negeerde alle tekenen dat ik dacht dat jij en ik cool waren

Zei dat ik mooi was, je zette me op een voetstuk

Ik zou er alles aan doen om weer terug te keren naar die tijd

Weet niet wat er aan de hand is

Wil je in je armen blijven

Refrein:

Als twee mensen alles kunnen hebben

Leef de droom en breek de regels

Vertel me, waarom wij niet?

Als twee mensen verliefd kunnen worden

Het lot zou genoeg moeten zijn

Dus vertel eens, waarom wij niet?

Als dit niet goed is waar we voor vechten

Als twee werelden in oorlog

Waar het hart voor klopt, is liefde

Verandert alles in stof, oh we zijn uit eten en ik merk dat je niet mijn kant op kijkt

Weet je nog dat je vasthield aan elk woord dat ik zei

En complimenteer me met een jurk die ik zou kiezen om te dragen

Weet niet wat er aan de hand is

Wil je in je armen blijven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt