Hieronder staat de songtekst van het nummer Do It Again , artiest - Mondays, Lilla My met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mondays, Lilla My
I am not the victim of this love affair
You can’t make me go away
And I don’t really care if it’s good and fair
I just wanna love you babe
You got me round your finger
You got me in a twisted state of life
But I refuse to see it, see it, see it
Yeah you can turn me upside down
Turn my heart inside out
But I can never give enough
Do it again, just do it again
Sleep is for the dead and
Love is for the weekend
Baby 'til I rip it and fade
Yeah you can turn me upside down
Do it again, just do it again
You are what I need, don’t you understand
We were made to fall in love
Give me what I ask, let me hold your hand
Baby you just have to know
You got me round your finger
You got me in a twisted state of life
But I refuse to see it, see it, see it
Yeah you can turn me upside down
Turn my heart inside out
But I can never give enough
Do it again, just do it again
Sleep is for the dead and
Love is for the weekend
Baby 'til I rip it and fade
Yeah you can turn me upside down
Do it again, just do it again
Give it to me
Give it to me
Just do it again
Give it to me
Give it to me
Yeah
Yeah you can turn me upside down
Turn my heart inside out
But I can never give enough
Do it again, just do it again
Sleep is for the dead and
Love is for the weekend
Baby 'til I rip it and fade
Yeah you can turn me upside down
Do it again, just do it again
Yeah
Ik ben niet het slachtoffer van deze liefdesaffaire
Je kunt me niet laten weggaan
En het kan me niet schelen of het goed en eerlijk is
Ik wil gewoon van je houden schat
Je hebt me om je vinger
Je hebt me in een verwrongen staat van leven gebracht
Maar ik weiger het te zien, te zien, te zien
Ja, je kunt me ondersteboven keren
Keer mijn hart binnenstebuiten
Maar ik kan nooit genoeg geven
Doe het nog een keer, doe het gewoon nog een keer
Slaap is voor de doden en
Liefde is voor het weekend
Schat tot ik het scheur en vervaag
Ja, je kunt me ondersteboven keren
Doe het nog een keer, doe het gewoon nog een keer
Jij bent wat ik nodig heb, begrijp je dat niet?
We zijn gemaakt om verliefd te worden
Geef me wat ik vraag, laat me je hand vasthouden
Schatje, je moet het gewoon weten
Je hebt me om je vinger
Je hebt me in een verwrongen staat van leven gebracht
Maar ik weiger het te zien, te zien, te zien
Ja, je kunt me ondersteboven keren
Keer mijn hart binnenstebuiten
Maar ik kan nooit genoeg geven
Doe het nog een keer, doe het gewoon nog een keer
Slaap is voor de doden en
Liefde is voor het weekend
Schat tot ik het scheur en vervaag
Ja, je kunt me ondersteboven keren
Doe het nog een keer, doe het gewoon nog een keer
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Doe het gewoon nog een keer
Geef het aan mij
Geef het aan mij
Ja
Ja, je kunt me ondersteboven keren
Keer mijn hart binnenstebuiten
Maar ik kan nooit genoeg geven
Doe het nog een keer, doe het gewoon nog een keer
Slaap is voor de doden en
Liefde is voor het weekend
Schat tot ik het scheur en vervaag
Ja, je kunt me ondersteboven keren
Doe het nog een keer, doe het gewoon nog een keer
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt