Mon petit Cachito - Franck Pourcel Et Son Grand Orchestre, Gloria Lasso

Diana tu n’es qu’une enfant

Mais déjàl'amour t’attend

On t’a vu poser ton front

Sur l'épaule d’un garçon

Donne-lui ce qu’il attend

Donne-lui tes dix-sept ans

La vie passe vite oh Diana

Chez toi la lumière luit

Tu dors seule dans ton lit

Pourquoi tant de nuits gâchées

L’amour n’est pas un péché

Tant de filles qui l’on cru

Pleurent leurs années perdues

La vie passe vite oh Diana

Ta fenêtre s’est ouverte

Tu te penches, forme blanche

Et dans l’ombre deux colombes

Tes mains soudain s’envolent

S’envolent, volent, volent, volent, volent

Vers celui qui loin de toi

Rêve aussi que tu dors dans ses bras

Tu caresses doucement ses yeux

Longuement tu frôles ses cheveux

Tout cela tu le fais en rêvant

Mais demain tu le feras vraiment

La vie passe vite oh Diana

Vite vite oh Diana

Trop vite Diana

Diana je bent nog maar een kind

Maar de liefde wacht al op je

We zagen dat je je voorhoofd opzette

Op de schouder van een jongen

Geef hem wat hij verwacht

Geef hem je zeventien

Het leven gaat snel oh Diana

In jou schijnt het licht

Je slaapt alleen in je bed

Waarom zoveel verspilde nachten

liefde is geen zonde

Zoveel meisjes die hem geloofden

Huil hun verloren jaren

Het leven gaat snel oh Diana

Je raam is geopend

Je buigt voorover, witte vorm

En in de schaduw twee duiven

Je handen vliegen plotseling weg

Vlieg, vlieg, vlieg, vlieg, vlieg

Aan degene die ver van jou is

Droom ook dat je in zijn armen slaapt

Je streelt zachtjes haar ogen

Lang poets je haar haar

Dit alles doe je terwijl je droomt

Maar morgen ga je het echt doen

Het leven gaat snel oh Diana

Snel snel oh Diana

Te snel Diana