Inside Out - Mokita

There’s a hole in my heart

And I’ve tried, oh, I’ve tried to fill it

Torn the world apart

Looking for some new vice that might heal it

No, I’m not scared of being alone

But I’m terrified of being known

So I keep my secrets to myself

Why would I trust somebody else?

I think I’m gonna hurt someone

If I keep running away, and I keep running away

I’m gonna hurt someone

If I don’t change, if I don’t change

I’ve been spinning in circles and spiraling down

I should be honest with myself by now

Oh, why the hell do I worship approval and praise?

I guess I’m scared of someone finding out

That I’m inside out, out

That I’m inside out, out

All the friends I’ve ignored

For the sake of this dream I’ve been chasing

Is it worth the reward

If I lose everything I believe in?

Oh, I’ve been selfish to the core (Ooh)

I don’t know what I’m fighting for

I’m sick of thinking 'bout myself (Ooh)

I’ve left no room for someone else

I think I’m gonna hurt someone

If I keep running away, and I keep running away

I’m gonna hurt someone

If I don’t change, if I don’t change

I’ve been spinning in circles and spiraling down

I should be honest with myself by now

Oh, why the hell do I worship approval and praise?

I guess I’m scared of someone finding out

That I’m inside out, out

That I’m inside out, out

Er zit een gat in mijn hart

En ik heb geprobeerd, oh, ik heb geprobeerd het te vullen

De wereld verscheurd

Op zoek naar een nieuwe ondeugd die het zou kunnen genezen

Nee, ik ben niet bang om alleen te zijn

Maar ik ben doodsbang om bekend te worden

Dus ik houd mijn geheimen voor mezelf

Waarom zou ik iemand anders vertrouwen?

Ik denk dat ik iemand pijn ga doen

Als ik blijf wegrennen, en ik blijf wegrennen

Ik ga iemand pijn doen

Als ik niet verander, als ik niet verander

Ik heb in cirkels rondgedraaid en naar beneden geslingerd

Ik zou nu eerlijk tegen mezelf moeten zijn

Oh, waarom aanbid ik in godsnaam goedkeuring en lof?

Ik denk dat ik bang ben dat iemand erachter komt

Dat ik van binnen en van buiten ben

Dat ik van binnen en van buiten ben

Alle vrienden die ik heb genegeerd

Omwille van deze droom die ik heb nagejaagd

Is het de beloning waard?

Als ik alles verlies waarin ik geloof?

Oh, ik ben egoïstisch geweest tot op het bot (Ooh)

Ik weet niet waar ik voor vecht

Ik ben het zat om aan mezelf te denken (Ooh)

Ik heb geen ruimte overgelaten voor iemand anders

Ik denk dat ik iemand pijn ga doen

Als ik blijf wegrennen, en ik blijf wegrennen

Ik ga iemand pijn doen

Als ik niet verander, als ik niet verander

Ik heb in cirkels rondgedraaid en naar beneden geslingerd

Ik zou nu eerlijk tegen mezelf moeten zijn

Oh, waarom aanbid ik in godsnaam goedkeuring en lof?

Ik denk dat ik bang ben dat iemand erachter komt

Dat ik van binnen en van buiten ben

Dat ik van binnen en van buiten ben