Repelish - Mogwai

«Further in the tape, I came across another part,

That made me throw my headphones right off my head.

I couldn’t believe what I’ve heard.

Led Zeppelin’s «Stairway To Heaven,"again,

Was voted the most popular tune of rock’s history.

Keep that in mind as I show this tape to exert with you.

In the lyrics of the song, they sing, «The piper is calling you to join him…

She’s buying her stairway to Heaven,"we know that’s not possible

This is where the subliminal message comes in

That we’ve been talking about in the previous interview.

The subliminal message is a Satanic message, that was put on their record in

reverse

The needle’ll go in the opposite direction.

You say that I’ve never heard anything like that before.

Probably not, but many, many people have.

And this is what I’m talking about, you can only hear it a few more minutes

They sing backwards, in human voices.

Satan.

You gotta live for Satan.

Master Satan.

The message that they have altogether,

That they wanted you to hear, in subliminal way, or in reverse, is this

Because I live, surely, there’s no escaping it.

Satan.

We gotta live for Satan

You’ve heard of group after group who worship his singing, for Satan,

They know He is real.

God tells us He’s not willing that any should perish,

And that includes Mick Jagger and Alice Cooper, and all of the rock singers.

Because they have a choice to make.

What about you?

What do you choose?"

«Verder in de band kwam ik een ander deel tegen,

Dat zorgde ervoor dat ik mijn koptelefoon van mijn hoofd gooide.

Ik kon niet geloven wat ik heb gehoord.

Led Zeppelin's «Stairway To Heaven», alweer,

Werd verkozen tot het populairste deuntje uit de geschiedenis van rock.

Houd dat in gedachten als ik deze band laat zien om samen met u te oefenen.

In de tekst van het lied zingen ze: «De doedelzakspeler roept je op om met hem mee te doen...

Ze koopt haar trap naar de hemel, 'we weten dat dat niet mogelijk is'

Dit is waar de subliminale boodschap binnenkomt

Waar we het in het vorige interview over hadden.

De subliminale boodschap is een satanische boodschap, die op hun plaat is gezet in

achteruit

De naald gaat in de tegenovergestelde richting.

U zegt dat ik nog nooit zoiets heb gehoord.

Waarschijnlijk niet, maar heel veel mensen wel.

En dit is waar ik het over heb, je kunt het nog maar een paar minuten horen

Ze zingen achterstevoren, met menselijke stemmen.

Satan.

Je moet leven voor Satan.

Meester Satan.

De boodschap die ze allemaal hebben,

Dat ze wilden dat je het hoorde, op een subliminale manier, of omgekeerd, is dit:

Omdat ik leef, is er zeker geen ontkomen aan.

Satan.

We moeten leven voor Satan

Je hebt gehoord van groep na groep die zijn zang aanbidt, voor Satan,

Ze weten dat Hij echt is.

God vertelt ons dat Hij niet wil dat iemand verloren gaat,

En dat geldt ook voor Mick Jagger en Alice Cooper, en alle rockzangers.

Omdat ze een keuze moeten maken.

En jij dan?

Wat kies je?"