Living and Dying - Mogg Way
С переводом

Living and Dying - Mogg Way

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
310130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Living and Dying , artiest - Mogg Way met vertaling

Tekst van het liedje " Living and Dying "

Originele tekst met vertaling

Living and Dying

Mogg Way

Оригинальный текст

Oh Dr. Strange, rides a carriage touched in gold into my life, love in vain

In this place ghostly scepter of a chilly lonely night of pain

She’s got to me, she’s got to me, yeah

And now she’s dancing like a fire in front of me

Speaking in tongues of a mystery and somehow I’m in a rage

And what holds us together rends us apart

One fixation and an arrow to the heart

It’s not living it’s dying, when she’s touching your soul

If this is living, I’m dying, going down, down, out of control

Shifting sand surrounds the world precious time slips through my hand

Killing days, try and make it through this heavenly sleep haze

Oh and she’s got to me, she’s got to me, yeah yeah

Now she’s looking right down inside of me showing me sights that I want to see

and whispering promises of ecstasy

And what holds us together rends us apart

Love fixation and an arrow to the heart

It’s not living it’s dying, when she’s tucked in your soul

If this is living I’m dying, going down, down, out of control

Too long in the great unknown

How I wish that I was told

Dancing to oblivion

Oh and it’s gone so long…

Oh Dr. Strange rides a carriage touched in gold into my life…

In this place, ghostly scepter of a chilly lonely night

And what holds us together tears us apart

One fixation and a left?

to the heart

It’s not living its dying when she’s touching your soul

If this is living I’m dying, going down down, out of control

It’s not living it’s dying, when she’s touching your soul

If this is living I’m dying, going down down out of control

Yeah yeah

Перевод песни

Oh Dr. Strange, rijdt een koets in goud in mijn leven, liefde tevergeefs

In deze plaats spookachtige scepter van een kille eenzame nacht van pijn

Ze moet me, ze heeft me, yeah

En nu danst ze als een vuur voor mijn neus

Spreken in tongen van een mysterie en op de een of andere manier ben ik woedend

En wat ons samenhoudt, scheidt ons van elkaar

Eén fixatie en een pijl naar het hart

Het is niet leven, het is sterven, wanneer ze je ziel aanraakt

Als dit leven is, ga ik dood, ga naar beneden, naar beneden, uit de hand

Verschuivend zand omringt de wereld kostbare tijd glipt door mijn hand

Dagen doden, probeer deze hemelse slaapnevel te doorstaan

Oh en ze moet me, ze heeft me, yeah yeah

Nu kijkt ze recht in me naar beneden en laat me bezienswaardigheden zien die ik wil zien

en fluisterende beloften van extase

En wat ons samenhoudt, scheidt ons van elkaar

Liefde fixatie en een pijl naar het hart

Het leeft niet, het gaat dood, wanneer ze in je ziel is weggestopt

Als dit levend is, ga ik dood, ga naar beneden, naar beneden, uit de hand

Te lang in het grote onbekende

Wat zou ik graag willen dat mij werd verteld

Dansen naar de vergetelheid

Oh en het is al zo lang weg...

Oh Dr. Strange rijdt op een koets die in goud is aangeraakt mijn leven binnen...

Op deze plek, spookachtige scepter van een kille eenzame nacht

En wat ons samenhoudt, scheurt ons uit elkaar

Eén fixatie en een links?

naar het hart

Het leeft niet, het sterft niet als ze je ziel aanraakt

Als dit leven is, ga ik dood, ik ga ten onder, uit de hand

Het is niet leven, het is sterven, wanneer ze je ziel aanraakt

Als dit leven is, ga ik dood, verlies ik het niet meer onder controle

Jaaa Jaaa

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt