Beautiful People - Modern English

If you know how I’m feeling

You’ll hear just what I say

About the world outside your window

Let’s take it all the way

Beautiful People

Flowers in your hair

Far too caring for the world out there

I love your voice

Beautiful People

Love, love, love

Beautiful People

It came to me this morning

On a wing and a prayer

These words are for the people

Three’s so much we can share

Love, love, love x2

I want to know

Will these thoughts ever go

For the rest of my life

Will I feel these words are right

When you use your voice

Everyone can hear it

Beautiful People, yeah

All we need is love, love, love (Repeated to fade out)

Als je weet hoe ik me voel

Je hoort precies wat ik zeg

Over de wereld buiten je raam

Laten we er helemaal voor gaan

Mooie mensen

Bloemen in je haar

Veel te zorgzaam voor de wereld daarbuiten

Ik hou van je stem

Mooie mensen

Liefde liefde liefde

Mooie mensen

Het kwam vanmorgen in me op

Op een vleugel en een gebed

Deze woorden zijn voor de mensen

Drie is zoveel dat we kunnen delen

Liefde, liefde, liefde x2

Ik wil het weten

Zullen deze gedachten ooit verdwijnen?

Voor de rest van mijn leven

Zal ik voelen dat deze woorden juist zijn?

Wanneer je je stem gebruikt

Iedereen kan het horen

Mooie mensen, ja

Alles wat we nodig hebben is liefde, liefde, liefde (Herhaald om te vervagen)