Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoot ‘Em Down , artiest - MOD SUN, Machine Gun Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
MOD SUN, Machine Gun Kelly
I shoot 'em down with a peace sign
Shoot 'em down like bang bang bang
I shoot 'em down with a peace sign
Shoot 'em down
Still that H-I double P-Y, you could probably see why
Out the seventies, heavenly, sorta divine
When I put the letters together the stars realign
And I shoot 'em down *boom boom* with a peace sign
Living like a rasta, hair like pasta
Wanna talk style?
Okay, I already lost ya
Duke Ellington in the Uber ride
Ridin by my old high school now I school the high
Deeper than a scuba dive
Who am I?
I don’t even gotta say it
You’re talking about the greatest and I am affiliated
Debated that I could be the most underestimated and imitated
Entertainer and I came from the basement
Inspiration, medication
That is all I needed in my life’s equation
Only two things I will not do
Watch my back and watch my language
Fuck with me
Well I just believe
That actions define you
So let me remind you
The time to hesitate is already behind you
So I stay scratchin off my bucket-list
I’m in love with this, so unconditio
It’s no competitio, when it comes to this
It’s no compass, I go my own way
Rebel to the revelent, mind of an elephant
Never forget
To stay high, that’s right
Smoke me out in my death bed
Bury me with my pipe 'cause I know y’all be chiefing like me
Y’all need it like me
Paid the price for my high because the price of freedom ain’t free
So keep dreaming
I shoot 'em down
I shoot 'em down
I shoot 'em down with a peace sign, yeah
I shoot 'em down
I shoot 'em
I shoot 'em down with a peace sign
Shoot 'em down like bang bang bang
I shoot 'em down with a peace sign
Shoot 'em down like bang bang bang
I wi- I-wi- I will not- I will not drown in the rising tide of conformity
I will not play the minor keys like the majority
I will not let authority ignore me
I’m moving forward for the ones who march before me
All power to the flower, burning chocolate by the hour
Origami with the raw paper never twisted poorly
Order me more me, see me in your city
No fans, got friends show respect with a zippy
Came through with a gypsy, name MOD SUN
But she call me that, 'cause that
Order me more me, see me in your city
No fans, got friends show respect with a zippy
Came through with a gypsy, name MOD SUN
But she call me that hippy
I wish I could fuck every single girl
Seven billion mini mes running round the world
This is for the teachers who said it wouldn’t last
Shoved that lesson plan up in your motherfucking ass
But it’s all love over here
Nothing but green buds over here
Something about this time of year make my mushrooms go down like beer
Can you hear me clear, everybody chill
Please put up a peace sign if you smoke a piece of mine and find a piece of mind
I shoot 'em down
I shoot 'em down
I shoot 'em down with a peace sign, yeah
I shoot 'em down
I shoot 'em
I shoot 'em down with a peace sign
Shoot 'em down like bang bang bang
I shoot 'em down with a peace sign
Shoot 'em down
Ik schiet ze neer met een vredesteken
Schiet ze neer als bang bang bang
Ik schiet ze neer met een vredesteken
Schiet ze neer
Nog steeds die H-I dubbele P-Y, je zou waarschijnlijk kunnen zien waarom
Uit de jaren zeventig, hemels, een beetje goddelijk
Als ik de letters samenvoeg, worden de sterren opnieuw uitgelijnd
En ik schiet ze neer *boem boem* met een vredesteken
Leven als een rasta, haar als pasta
Wil je in stijl praten?
Oké, ik ben je al kwijt
Duke Ellington in de Uber-rit
Ridin door mijn oude middelbare school nu ik school de high
Dieper dan een duik
Wie ben ik?
Ik hoef het niet eens te zeggen
Je hebt het over de beste en ik ben aangesloten
Gediscussieerd dat ik de meest onderschatte en geïmiteerde zou kunnen zijn
Entertainer en ik kwamen uit de kelder
Inspiratie, medicatie
Dat is alles wat ik nodig heb in de vergelijking van mijn leven
Slechts twee dingen die ik niet zal doen:
Let op mijn rug en let op mijn taal
Neuk met mij
Nou, ik geloof gewoon
Die acties definiëren jou
Dus laat me je eraan herinneren
De tijd om te aarzelen ligt al achter je
Dus ik blijf van mijn bucketlist schrappen
Ik ben hier verliefd op, dus onvoorwaardelijk
Het is geen competitie, als het hierop aankomt
Het is geen kompas, ik ga mijn eigen weg
Rebel tegen de verheerlijkte geest van een olifant
Vergeet nooit
Om high te blijven, klopt dat
Rook me uit in mijn sterfbed
Begraaf me met mijn pijp, want ik weet dat jullie net zo opperhoofd zijn als ik
Jullie hebben het allemaal nodig, net als ik
Betaalde de prijs voor mijn high omdat de prijs van vrijheid niet gratis is
Dus blijf dromen
Ik schiet ze neer
Ik schiet ze neer
Ik schiet ze neer met een vredesteken, yeah
Ik schiet ze neer
ik schiet ze neer
Ik schiet ze neer met een vredesteken
Schiet ze neer als bang bang bang
Ik schiet ze neer met een vredesteken
Schiet ze neer als bang bang bang
ik wil niet ik zal niet ik zal niet verdrinken in de opkomende vloed van conformiteit
Ik zal de mineur niet spelen zoals de meerderheid
Ik laat de autoriteit mij niet negeren
Ik ga vooruit voor degenen die voor mij marcheren
Alle kracht naar de bloem, chocolade brandend per uur
Origami met het onbewerkte papier is nooit slecht gedraaid
Bestel mij meer mij, zie mij in uw stad
Geen fans, laat vrienden respect tonen met een zippy
Kwam door met een zigeuner, naam MOD SUN
Maar ze noemt me zo, want dat?
Bestel mij meer mij, zie mij in uw stad
Geen fans, laat vrienden respect tonen met een zippy
Kwam door met een zigeuner, naam MOD SUN
Maar ze noemt me die hippie
Ik wou dat ik elk meisje kon neuken
Zeven miljard mini-mesjes die de wereld rondlopen
Dit is voor de docenten die zeiden dat het niet lang zou duren
Stopte dat lesplan in je verdomde reet
Maar het is allemaal liefde hier
Niets dan groene knoppen hier
Iets in deze tijd van het jaar zorgt ervoor dat mijn champignons naar beneden gaan als bier
Kun je me duidelijk horen, iedereen chill
Zet alsjeblieft een vredesteken op als je een stuk van mij rookt en een gemoedsrust vindt
Ik schiet ze neer
Ik schiet ze neer
Ik schiet ze neer met een vredesteken, yeah
Ik schiet ze neer
ik schiet ze neer
Ik schiet ze neer met een vredesteken
Schiet ze neer als bang bang bang
Ik schiet ze neer met een vredesteken
Schiet ze neer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt