
Hieronder staat de songtekst van het nummer Win or Lose , artiest - Mobb Deep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mobb Deep
Another day, another dollar, it’s 'bout getting money
Then you can give me a holla, my nose runny
I’ve been out in the cold, hustling for so long
My hands numb, but bet I feel that paper in my palm
It’s like ahh, shit it’s on, time to go shopping
For cars not fashion, my whips be the bomb
My clothes, be the same shit that we had on
And fuck looking cute, save that for the broad
It’s the H-A-V-O-C, dump and reload
Knock-knock, answer that, I’m blasting through the peephole
Body charges, pay lawyers so we beat those
But get locked and I’m slutting lady C.O.'s
And we the only niggas you know, that fuck they P.O.'s
They push our files to the top, you still on parole
We got, money to roll, no time for penitentiaries
Too much dollars to fold, it’s bulging out our jeans
But losing ain’t a option girl
My destination is top of the world, top of the world
But losing ain’t a option girl
My destination is top of the world, top of the world
Y’all like bitches — the chit-chattering
Stay not liking a nigga but giving dap to him
Hav' don’t change for no chick, and they adapt to him
Never get cool with you niggas, I end up clapping 'em
Federal note fetish, you fuck with my niggas
Franklin and Grant, get your ass blammed with the quickness
Y’all niggas is finished, you overdosing the world
With that cute shit, it’s time for this realness
And here I go again, letting the mac blow
Slugs bubble up in your stomach like lactose
I’mma date shorty, put it up in her backbone, for real
Put it on her like a track I rapped on, for real
Know what?
We outlive labels, and distributors
We run laps around every artist on your payroll
Then hop up in a Range Rov', jet black with the black rims
Killing your bitch in her a-hole, uh-oh!
But losing ain’t a option girl
My destination is top of the world, top of the world
But losing ain’t a option girl
My destination is top of the world, top of the world
Nog een dag, nog een dollar, het gaat erom geld te krijgen
Dan kun je me een holla geven, mijn neus loopneus
Ik heb zo lang in de kou gestaan
Mijn handen zijn gevoelloos, maar ik denk dat ik dat papier in mijn handpalm voel
Het is alsof ahh, shit it's on, tijd om te gaan winkelen
Voor auto's, geen mode, mijn zwepen zijn de bom
Mijn kleren, wees dezelfde shit die we aan hadden
En zie er verdomd schattig uit, bewaar dat voor het brede
Het is de H-A-V-O-C, dumpen en herladen
Klop-klop, antwoord dat, ik schiet door het kijkgaatje
Lichaamskosten, advocaten betalen, zodat we die verslaan
Maar ga op slot en ik ben sletterende dame C.O.'s
En wij de enige provence die je kent, die fuck ze P.O.'s
Ze duwen onze bestanden naar de top, je bent nog steeds voorwaardelijk vrij
We hebben, geld om te rollen, geen tijd voor penitentiaire inrichtingen
Te veel dollars om op te vouwen, onze spijkerbroek puilt uit
Maar verliezen is geen optie meid
Mijn bestemming is de top van de wereld, de top van de wereld
Maar verliezen is geen optie meid
Mijn bestemming is de top van de wereld, de top van de wereld
Jullie houden allemaal van bitches - het geklets
Blijf een nigga niet leuk vinden, maar geef hem dap
Verander niet voor geen kuiken, en ze passen zich aan hem aan
Word nooit cool met je provence, uiteindelijk klap ik ze
Federale noot fetisj, jij neukt met mijn niggas
Franklin en Grant, geef je de schuld van de snelheid
Jullie niggas is klaar, jij overdosis de wereld
Met die schattige shit is het tijd voor deze echtheid
En hier ga ik weer, ik laat de mac blazen
Slakken borrelen op in je maag als lactose
Ik ga uit met een kleintje, stop het in haar ruggengraat, echt waar
Zet het op haar als een nummer waarop ik rapte, echt waar
Weet je wat?
We overleven labels en distributeurs
We lopen rondjes rond elke artiest op je loonlijst
Stap dan op in een Range Rov', gitzwart met zwarte velgen
Je teef vermoorden in haar kont, uh-oh!
Maar verliezen is geen optie meid
Mijn bestemming is de top van de wereld, de top van de wereld
Maar verliezen is geen optie meid
Mijn bestemming is de top van de wereld, de top van de wereld
The Notorious B.I.G., Mobb Deep • 2005
Mobb Deep • 2005
Mobb Deep, Lloyd Banks • 2005
Mobb Deep • 2012
Mobb Deep, 50 Cent, Mary J. Blige • 2005
The Notorious B.I.G., Mobb Deep, Joe Hooker • 2005
Lloyd Banks, Mobb Deep • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt