Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Alright , artiest - Mobb Deep, 50 Cent, Mary J. Blige met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mobb Deep, 50 Cent, Mary J. Blige
Forget the trials and tribulations you been through in your life
Come to me runnin' - trust me baby, I make it right
You with me lil' mama, let’s breeze lil' mama
We start with a lil' bit and take it to a lotta that
Love gettin' hotter you can if you wanna
Have it all it’s yours just ask and you got it
The trillion cuts, the Audi and Porsche trucks
I do these things for you cuz you my dunn
Girl, feel special cause I don’t spend
Nuttin but time with certain other broads I rip
You belong in minks, bracelets and rings
Not handcuffs forget about that locket chain
And just leave lil' mama, this P lil' mama
I ain’t them, I’m me lil' mama
My baby, you crazy and I’m hooked
Your body right, your smile light up the room
That man you got, that nigga’s a fool
Guess one man’s trash is a next man’s jewel
+ (50 Cent)
This is my way to live (It's alright)
But it’s the way it is (It's alright)
You got to understand (It's alright)
That I never could trust a man (It's alright)
But I got to let it go (It's alright)
And stop livin' in the past (It's alright, it’s alright)
Give you a chance (It's alright), give you a chance…
Yo, yo…
When we first met on Saks Fifth, knew that you was that chick
Rolly sayin' holla at her, whip sayin' girl get in
Remind me of a women that, I can have without the stress
Asked if she had a man, couldn’t tell if no or yes
Hell, I jus dipped her number and talked more
When I hit you one conversation, I knew that she had trust issues
Who the hell would do that, man cheated on her twice
Last one before that, found out homie had a wife
Looked so secure, but yet so delicate
Can’t come back in the crib without a search for evidence
Baby girl, I ain’t here to hurt you, here to protect and serve you
Ain’t your fool model them other dudes don’t deserve you
What you tryin' to do, scare me off and leave you low
Funny how you let it ring and never answer your phone
The accuser got me curious, I asked who it was
He like the «sold-a-soul» man, who the fuck you cuz?
I’m out…
Everytime I hurt you it’s because of
What someone else has done to me
And I know its not really fair
Though I just can’t trust you
Cause I just got outta something I’m not runnin'
Boy you know that I’m running scared
You treat me so good
That’s its just too good to be true
And I don’t think that I really deserve
To be treated like a woman should
Cause I been so hurtin' the past
I’m still carryin' bags
We can ball to the fullest baby (it's alright, it’s alright)
You can style if you want, go ahead stunt (it's alright, it’s alright)
If it’s diamonds you like go ahead pick 'um up (it's alright, it’s alright)
Get the first Bentley spurs His & Hers (it's alright, it’s alright)
Vergeet de beproevingen en beproevingen die je in je leven hebt doorgemaakt
Kom naar me toe rennen - geloof me schat, ik maak het goed
Jij met mij lil' mama, laten we briesje lil' mama
We beginnen met een klein beetje en nemen het mee naar een lotta dat
Hou ervan om heter te worden als je wilt
Heb het allemaal, het is van jou, vraag het en je hebt het
De biljoenen bezuinigingen, de Audi- en Porsche-trucks
Ik doe deze dingen voor jou, want jij mijn dunn
Meid, voel je speciaal omdat ik niet uitgeef
Nuttin maar tijd met bepaalde andere meiden die ik rip
Je hoort thuis in nertsen, armbanden en ringen
Geen handboeien, vergeet die medaillonketting
En laat lil' mama, deze P lil' mama
Ik ben ze niet, ik ben ik kleine mama
Mijn baby, je bent gek en ik ben verslaafd
Je lichaam goed, je glimlach verlicht de kamer
Die man die je hebt, die nigga is een dwaas
Denk dat het afval van een man het juweel van de volgende is
+ (50 cent)
Dit is mijn manier om te leven (het is goed)
Maar het is zoals het is (het is goed)
Je moet het begrijpen (het is goed)
Dat ik nooit een man kon vertrouwen (het is goed)
Maar ik moet het laten gaan (het is goed)
En stop met leven in het verleden (het is goed, het is goed)
Geef je een kans (het is goed), geef je een kans...
joh, joh...
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten op Saks Fifth, wisten we dat jij die meid was
Rolly zegt holla tegen haar, zweep zegt meisje stap in
Herinner me aan een vrouw die ik kan hebben zonder de stress
Gevraagd of ze een man had, kon niet zeggen of nee of ja
Verdorie, ik heb net haar nummer gedipt en meer gepraat
Toen ik je in één gesprek raakte, wist ik dat ze vertrouwensproblemen had
Wie zou dat in godsnaam doen, man heeft haar twee keer bedrogen
De laatste daarvoor, ontdekte dat homie een vrouw had
Zag er zo veilig uit, maar toch zo delicaat
Kan niet terug in de wieg komen zonder te zoeken naar bewijs
Schatje, ik ben hier niet om je pijn te doen, hier om je te beschermen en te dienen
Is jouw dwaas geen model voor andere kerels die jou niet verdienen?
Wat je probeert te doen, laat me schrikken en laat je laag
Grappig hoe je hem laat rinkelen en nooit je telefoon opneemt
De aanklager maakte me nieuwsgierig, ik vroeg wie het was
Hij houdt van de 'verkochte' man, wie ben je verdomme?
Ik ben weg…
Elke keer dat ik je pijn doe, is dat vanwege
Wat iemand anders mij heeft aangedaan
En ik weet dat het niet echt eerlijk is
Hoewel ik je gewoon niet kan vertrouwen
Want ik ben net uit iets wat ik niet runnin'
Jongen, je weet dat ik bang ben
Je behandelt me zo goed
Dat is gewoon te mooi om waar te zijn
En ik denk niet dat ik het echt verdien
Om behandeld te worden zoals een vrouw zou moeten
Omdat ik in het verleden zo'n pijn heb gehad
Ik draag nog steeds tassen
We kunnen met volle teugen ballen baby (het is goed, het is goed)
Je kunt stylen als je wilt, ga je gang, stunt (het is goed, het is goed)
Als het diamanten zijn die je leuk vindt, ga je gang, pak het op (het is goed, het is goed)
Haal de eerste Bentley sporen His & Hers (het is goed, het is goed)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt