Hieronder staat de songtekst van het nummer Beef , artiest - The Notorious B.I.G., Mobb Deep met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Notorious B.I.G., Mobb Deep
The Commission:
Uncle Paulie
P. Diddy
Cease-A-Leo DeGennaro (Yeahhh)
Charli Baltimore, Iceberg Slim
The most shady, Frankie Baby
We here (Do you know what beef is?)
We ain’t goin' nowhere (Do you know what beef is?)
Uh-uh (Ask yourself, do you know what beef is?)
Uh-uh, uhh
Ha ha ha ha ha, check out this bizarre
Rapper style used by me, the B.I.G
I put my key, you put your key in, money we’ll be seein'
Will reach the fuckin' ceiling, check— check it
My Calico been cocked, this rap Alfred Hitchcock
Drop-top-notch, playa-hatin' gon' stop
This instant, rappers too persistent
Quick to spit Biggie name on shit, make my name taste
Like ass when you speak it, see me in the street
Your jewelry?
You can keep it, that be our little secret
See me (Uh), B that is, I that is, gee-whiz
Motherfuckers still in my biz
Don’t they know my nigga Gutter fuckin' kidnap kids
Fuck 'em in their ass, throw 'em over the bridge?
That’s how it is, my shit is laid out (What?)
Fuck that «beef» shit, that shit is played out
Y’all got the gall, all I make is one phone call
All y’all disappear by tomorrow
All your guns is borrowed, I don’t feel sorrow
Actually, your man passed the Gat to me, now check this
What’s beef?
Beef is when you need two Gats to go to sleep
Beef is when your moms ain’t safe up in the streets
Beef is when I see you
Guaranteed to be in ICU, one more time
What’s beef?
Beef is when you make your enemies start your Jeep
Beef is when you roll no less than 30 deep
Beef is when I see you
Guaranteed to be in ICU, check it
I done smoked with the best of 'em (Uh-huh)
Shot at the rest of 'em (Uh-huh)
Was about a hundred or more, maybe less of 'em
Got my rocks off, that nigga from the Brook just be
Wildin' on you, just be stylin' on you (You so crazy)
When I, tried to warn you but your eyes fucked up
Now I cleared them shits with hits
You on the fuckin' bench (Mmm)
Pardon my French but, uh, sometimes I get kind of
Peeved at these weak MCs (Don't stop)
With the supreme baller-like lyrics
I call 'em like I see 'em, G
Y’all niggas sound like me (Yeah)
Y’all was grimy in the early 90s, far behind me
It ain’t hard to find me
Number one with the Bui Ya Kah (Bui Ya Kah)
Give me the Remy and the chronic, ain’t no tellin' what I do to ya
It’s obvious the game’s new to ya (New to ya)
Take them ends you make (Ehehe)
And spend 'em on a tutor, hah, one shot, I’m through with ya
What’s beef?
Beef is when you need two Gats to go to sleep (Don't sleep)
Beef is when your moms ain’t safe up in the streets (Ain't safe)
Beef is when I see you
Guaranteed to be in ICU (I see you), one more time
What’s beef?
(What's beef)
Beef is when you make your enemies start your Jeep (Start my Jeep)
Beef is when you roll no less than 30 deep (30 deep)
Beef is when I see you
Guaranteed to be in ICU, check it (I see you)
There’ll be nothin', there’ll be nothin' but smooth sailin' (Sailin')
When I spit shots, now your crew’s bailin' (Bailin')
All I got is heat and tough talk for you (uh-huh)
Tie you up, cut your balls off just for you (Oooh)
Man, listen, straight torture
Look what that slick shit bought ya
A first class ticket to Lucifer, real name Christopher
Watch me Set It Off like Vivica
Here lies your demise, close your eyes (Uh-huh)
Think good thoughts, die while your skin start to glisten
Pale blue hands get cold: your soul’s risen
It’s bad 'cause I just begun
What make the shit real bad, I was havin' fun (Ahaha!)
What’s beef?
(What's beef?)
Beef is when you need two Gats to go to sleep (Don't sleep)
Beef is when your moms ain’t safe up in the streets (Ain't safe) Beef is when I
see you
Guaranteed to be in ICU, one more time (I see you)
What’s beef?
(What's beef?)
Beef is when you make your enemies start your Jeep (Start my Jeep)
Beef is when you roll no less than 30 deep (30 deep)
Beef is when I see you (I see you)
Guaranteed to be in ICU, and I’m through
(Yeah, and I’m through)
Uhhh, uhhh
The life after
(Now ask yourself, do you really, know what beef is?)
Life after
(Then ask yourself)
Uhh (Do you really, want beef?)
Life after…
(Ahahaha! Yeah, I like that)
(Big Nash, Hitmen baby, on and on and on and on)
(Bad Boy)
(Y'all know what it is)
(Shit, I don’t want no beef, ahaaa!)
De Commissie:
oom Paulie
P Diddy
Cease-A-Leo DeGennaro (Yeahhh)
Charli Baltimore, Iceberg Slim
De meest schaduwrijke, Frankie Baby
Wij hier (Weet je wat rundvlees is?)
We gaan nergens heen (Weet je wat rundvlees is?)
Uh-uh (vraag jezelf af, weet je wat rundvlees is?)
Uh-uh, uhh
Ha ha ha ha ha, check dit bizarre
Rapperstijl gebruikt door mij, de B.I.G
Ik stop mijn sleutel, jij stopt je sleutel erin, geld we zullen zien
Zal het verdomde plafond bereiken, check— check it
Mijn Calico is gespannen, deze rap Alfred Hitchcock
Drop-top-notch, playa-hatin' gon' stop
Op dit moment zijn rappers te volhardend
Snel Biggie-naam op stront spugen, laat mijn naam smaken
Like ass als je het uitspreekt, zie me op straat
Jouw sieraden?
Je mag het houden, dat is ons kleine geheim
Zie me (Uh), B dat wil zeggen, ik dat wil zeggen, gee-whiz
Klootzakken nog steeds in mijn biz
Kennen ze mijn nigga Gutter fuckin' kidnap kids niet?
Neuk ze in hun kont, gooi ze over de brug?
Dat is hoe het is, mijn shit is opgemaakt (wat?)
Fuck die "rundvlees" shit, die shit is uitgespeeld
Jullie hebben het lef, alles wat ik doe is één telefoontje
Jullie verdwijnen allemaal morgen
Al je wapens zijn geleend, ik voel geen verdriet
Eigenlijk heeft je man de Gat aan mij doorgegeven, kijk dit eens
Wat is rundvlees?
Rundvlees is wanneer je twee Gats nodig hebt om te gaan slapen
Rundvlees is wanneer je moeders niet veilig op straat zijn
Rundvlees is wanneer ik je zie
Gegarandeerd nog één keer op de IC
Wat is rundvlees?
Rundvlees is wanneer je je vijanden je jeep laat starten
Rundvlees is wanneer je maar liefst 30 diep rolt
Rundvlees is wanneer ik je zie
Gegarandeerd op de IC, check it
Ik heb gerookt met de beste van 'em (Uh-huh)
Neergeschoten op de rest van hen (Uh-huh)
Was ongeveer honderd of meer, misschien minder van 'em
Ik heb mijn rotsen eraf, die nigga van de Brook gewoon worden
Wildin' op je, wees gewoon op je (je bent zo gek)
Toen ik je probeerde te waarschuwen, maar je ogen verpesten
Nu heb ik ze met hits opgeruimd
Jij op de verdomde bank (Mmm)
Excuseer mijn Frans, maar soms krijg ik een soort van
Heb gepiekerd op deze zwakke MC's (stop niet)
Met de opperste baller-achtige teksten
Ik noem ze zoals ik ze zie, G
Jullie vinden allemaal zoals ik (Ja)
Jullie waren groezelig in de vroege jaren 90, ver achter mij
Het is niet moeilijk om me te vinden
Nummer één met de Bui Ya Kah (Bui Ya Kah)
Geef me de Remy en de chronische, vertel me niet wat ik je aandoe
Het is duidelijk dat de game nieuw voor je is (Nieuw voor je)
Neem ze de eindjes die je maakt (Ehehe)
En geef ze uit aan een leraar, ha, een kans, ik ben klaar met je
Wat is rundvlees?
Rundvlees is wanneer je twee Gats nodig hebt om te gaan slapen (niet slapen)
Rundvlees is wanneer je moeders niet veilig zijn op straat (Is niet veilig)
Rundvlees is wanneer ik je zie
Gegarandeerd op de IC (ik zie je), nog een keer
Wat is rundvlees?
(Wat is rundvlees)
Rundvlees is wanneer je je vijanden je jeep laat starten (Start my Jeep)
Rundvlees is wanneer je maar liefst 30 diep (30 diep) rolt
Rundvlees is wanneer ik je zie
Gegarandeerd op de IC, controleer het (ik zie je)
Er zal niets zijn, er zal niets anders zijn dan soepel zeilen (Sailin')
Als ik schoten spuug, is je bemanning nu bailin' (Bailin')
Alles wat ik heb is warmte en stoere praat voor jou (uh-huh)
Bind je vast, knip je ballen eraf, speciaal voor jou (Oooh)
Man, luister, pure marteling
Kijk eens wat die gladde shit voor je heeft gekocht
Een eersteklas ticket naar Lucifer, echte naam Christopher
Kijk hoe ik het uitzet zoals Vivica
Hier ligt je ondergang, sluit je ogen (Uh-huh)
Denk goede gedachten, sterf terwijl je huid begint te glinsteren
Lichtblauwe handen worden koud: je ziel is opgestaan
Het is slecht, want ik ben net begonnen
Wat maakt de shit echt slecht, ik had plezier (Ahaha!)
Wat is rundvlees?
(Wat is rundvlees?)
Rundvlees is wanneer je twee Gats nodig hebt om te gaan slapen (niet slapen)
Rundvlees is wanneer je moeders niet veilig zijn op straat (Is niet veilig) Rundvlees is wanneer ik
tot ziens
Gegarandeerd nog een keer op de IC (ik zie je)
Wat is rundvlees?
(Wat is rundvlees?)
Rundvlees is wanneer je je vijanden je jeep laat starten (Start my Jeep)
Rundvlees is wanneer je maar liefst 30 diep (30 diep) rolt
Rundvlees is wanneer ik je zie (ik zie je)
Gegarandeerd op de IC, en ik ben klaar
(Ja, en ik ben door)
Uhhh, uhh
Het leven daarna
(Vraag jezelf nu af, weet je echt wat rundvlees is?)
leven na
(Vraag jezelf dan af)
Uhh (wil je echt rundvlees?)
Leven na…
(Ahahaha! Ja, dat vind ik leuk)
(Big Nash, Hitmen baby, maar door en door en door)
(Slechte jongen)
(Jullie weten allemaal wat het is)
(Shit, ik wil geen rundvlees, ahaaa!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt