
Hieronder staat de songtekst van het nummer Get At Me , artiest - Mobb Deep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mobb Deep
I saw him, I saw him
There he is right over there, over there (I see him)
Okay… I got a message for you infamous
You tell that son-of-a-bitch he’s made a big mistake
And you tell him personally… from me!
And stay outta here!
Yeah, that’s what I’m talkin about…
Real loaded, in the flesh
And we know where we aimin
Check me out…
Yo, you’se a baby boy rapper, breast-fed nigga
I’m a quiet murderer, in front the feds type nigga
Do my dirt quicker from my early days swifter
With the gat, I’m like Basquiat paintin that picture
Listen to the words, take it as a jewel
If I’m fuckin your 'burb, just maintain cool
Cause I won’t take a L, whether in your crib or the outside world
Cause the pound clap well, like fan mail
Choose to ignore me, the warning that I gave 'em
Get at me, you and what army?
The fashion-ass niggas you hang with, have a plate of graveshift
Man down, nigga it’s the same shit
Niggas like kids and I don’t play with 'em
Go get your father, nigga, the smart decision
And I’m picking niggas off with the sharp precision (pow)
Niggas need to see the wis' because they heart is missin
(Get at me)
Niggas wanna clap me
Snitches wanna rap me
Put it right where they back be
(Get at me)
Niggas wanna clap me
Snitches wanna rap me
Put it right where they back be
(Get at me)
Niggas wanna clap me
Snitches wanna rap me
Put it right where they back be
(Get at me)
Niggas wanna clap me
Snitches wanna rap me
Put it right where they back be
Yeah, nigga what’s beef?
Shotties and macks, little two-shots
Four pounds and techs, arms and chest
Bag your strength, nigga them bombs and fists
Knives and forks, ain’t no time to think, it’s on
Just move on them niggas with excessive force
And don’t stop 'til them niggas don’t move no more
Broken hands, nuckles and gun handles
Dunn got his gunshot wounds through his mantle
Informers tell when snitches snitch
Fuck them, buck more shots, get out that bitch
Cribs is found, careful when the kids is out
Torch your house, stalk your kin, bitches and friends
It get deeper than deep, dirty and foul
Fuck liquor, for my nigga, we gon' pour some blood out
It’s fucked up how it goes down, innocent people blown down
My niggas is here, brace yourself
Now we all get to know what it’s like…
When some asshole’s gonna step out of the dark
And blow your head off…
I want you to know what it’s like to live that way
First of all, we the one and only… infamous
(It's a dirty job but somebody’s gotta do it)
First of all, we the one and only…
'Til the name wear out
Ik zag hem, ik zag hem
Daar is hij daar, daar (ik zie hem)
Oké... ik heb een berucht bericht voor je
Zeg jij die klootzak dat hij een grote fout heeft gemaakt?
En je vertelt het hem persoonlijk... van mij!
En blijf hier weg!
Ja, daar heb ik het over...
Echt geladen, in het echt
En we weten waar we naar streven
Kijk eens naar mij…
Yo, je bent een babyjongen-rapper, borstgevoede nigga
Ik ben een stille moordenaar, vooraan de FBI type nigga
Doe mijn vuil sneller uit mijn vroege dagen sneller
Met het gat, ik ben zoals Basquiat die foto schildert
Luister naar de woorden, beschouw het als een juweel
Als ik je 'burb' ben, blijf dan gewoon cool
Want ik neem geen L, of het nu in je wiegje is of in de buitenwereld
Omdat het pond goed klapt, zoals fanmail
Kies ervoor om mij te negeren, de waarschuwing die ik ze gaf
Ga naar mij, jij en welk leger?
De fashion-ass niggas waarmee je omgaat, hebben een bord met graveshift
Man naar beneden, nigga het is dezelfde shit
Niggas houden van kinderen en ik speel niet met ze
Ga je vader halen, nigga, de slimme beslissing!
En ik pik provence uit met de scherpe precisie (pow)
Niggas moeten de wijsheid zien omdat ze hun hart missen
(Ga naar mij)
Niggas willen me klappen
Snitches willen me rappen
Zet het op de plek waar ze zijn
(Ga naar mij)
Niggas willen me klappen
Snitches willen me rappen
Zet het op de plek waar ze zijn
(Ga naar mij)
Niggas willen me klappen
Snitches willen me rappen
Zet het op de plek waar ze zijn
(Ga naar mij)
Niggas willen me klappen
Snitches willen me rappen
Zet het op de plek waar ze zijn
Ja, nigga, wat is rundvlees?
Shotties en macks, kleine twee-shots
Vier pond en technici, armen en borst
Zak je kracht, nigga ze bommen en vuisten
Messen en vorken, er is geen tijd om na te denken, het is zover
Ga gewoon met veel kracht op die nigga's af
En stop niet totdat die vinden niet meer bewegen
Gebroken handen, nokken en pistoolhandvatten
Dunn kreeg zijn schotwonden door zijn mantel
Informanten vertellen wanneer verklikkers verklikt
Neuk ze, maak meer foto's, ga weg met die bitch
Wiegjes zijn gevonden, pas op als de kinderen uit zijn
Steek je huis in de fik, stalk je familie, teven en vrienden
Het wordt dieper dan diep, vies en vuil
Fuck drank, voor mijn nigga, we gaan wat bloed uitgieten
Het is klote hoe het gaat, onschuldige mensen worden omver geblazen
Mijn niggas is hier, zet je schrap
Nu leren we allemaal hoe het is...
Wanneer een klootzak uit het duister stapt
En schiet je kop eraf...
Ik wil dat je weet hoe het is om zo te leven
Allereerst zijn wij de enige echte... beruchte
(Het is een vuile klus, maar iemand moet het doen)
Allereerst zijn wij de enige echte…
'Tot de naam versleten is'
The Notorious B.I.G., Mobb Deep • 2005
Mobb Deep • 2005
Mobb Deep, Lloyd Banks • 2005
Mobb Deep • 2012
Mobb Deep, 50 Cent, Mary J. Blige • 2005
The Notorious B.I.G., Mobb Deep, Joe Hooker • 2005
Lloyd Banks, Mobb Deep • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt