I Won't Stop Believing - Mo Jamil

There’s something that I must confess

No one ever asked for this

You, my love, has turned into an awkward situation

So now we go and made a mess

Everywhere I’m feeling like I never want to try again

Let me lift the weight off my shoulder

'Cause I keep going forward

Will we make it?

Will we make it through?

Everybody tells me no, no, no

I should leave it here in the past and let you go

Everybody tells me no, no, no

They ask me where we’re going, I don’t know

I won’t stop believing

But I can see what’s up ahead

I won’t stop believing

Tell me where we’re going

I won’t stop believing

But you keep messing with my head

I won’t stop believing, believing, believing

I’ve been tryna do my best

I’ve been failing every test

Now you got me asking questions I don’t have the answers to

I’ve been hanging on the past

Tell me, baby, we don’t open

I’ll be aching badly

Let me lift the weight off my shoulder

'Cause I gon' keep going forward

Will we make it?

Will we make it through?

Everyone tells me no, no, no

I should leave it here in the past and let you go

Everybody tells me no, no, no

They ask me where we’re going, I don’t know

I won’t stop believing

But I can see what’s up ahead

I won’t stop believing

Tell me where we’re going now

I won’t stop believing

But you been messing with my head

I won’t stop believing, believing, believing

Every time that I think that we’re moving forward

We just sink into deeper water

Every time that I think that we’re getting closer

I just wanted to let you know

I won’t stop believing

But I can see what’s up ahead

I won’t stop believing

Tell me where we’re going now

I won’t stop believing

But you been messing with my head

I won’t stop believing, believing, believing

Er is iets dat ik moet bekennen

Niemand heeft hier ooit om gevraagd

Jij, mijn lief, is veranderd in een lastige situatie

Dus nu gaan we een puinhoop maken

Overal heb ik het gevoel dat ik het nooit meer wil proberen

Laat me het gewicht van mijn schouder halen

Omdat ik vooruit blijf gaan

Zullen we het halen?

Zullen we het halen?

Iedereen zegt me nee, nee, nee

Ik zou het hier in het verleden moeten laten en je laten gaan

Iedereen zegt me nee, nee, nee

Ze vragen me waar we heen gaan, ik weet het niet

Ik zal niet stoppen met geloven

Maar ik kan zien wat er in het verschiet ligt

Ik zal niet stoppen met geloven

Vertel me waar we heen gaan

Ik zal niet stoppen met geloven

Maar je blijft met mijn hoofd knoeien

Ik zal niet stoppen met geloven, geloven, geloven

Ik heb geprobeerd mijn best te doen

Ik ben gezakt voor elke test

Nu heb je me vragen gesteld waar ik het antwoord niet op heb

Ik heb aan het verleden vastgehouden

Vertel me, schat, we gaan niet open

Ik zal erg pijn hebben

Laat me het gewicht van mijn schouder halen

Omdat ik vooruit blijf gaan

Zullen we het halen?

Zullen we het halen?

Iedereen zegt me nee, nee, nee

Ik zou het hier in het verleden moeten laten en je laten gaan

Iedereen zegt me nee, nee, nee

Ze vragen me waar we heen gaan, ik weet het niet

Ik zal niet stoppen met geloven

Maar ik kan zien wat er in het verschiet ligt

Ik zal niet stoppen met geloven

Vertel me waar we nu heen gaan

Ik zal niet stoppen met geloven

Maar je knoeide met mijn hoofd

Ik zal niet stoppen met geloven, geloven, geloven

Elke keer dat ik denk dat we vooruit gaan

We zinken gewoon weg in dieper water

Elke keer dat ik denk dat we dichterbij komen

Ik wilde het je gewoon laten weten

Ik zal niet stoppen met geloven

Maar ik kan zien wat er in het verschiet ligt

Ik zal niet stoppen met geloven

Vertel me waar we nu heen gaan

Ik zal niet stoppen met geloven

Maar je knoeide met mijn hoofd

Ik zal niet stoppen met geloven, geloven, geloven