Hieronder staat de songtekst van het nummer First Dance , artiest - Mo Jamil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mo Jamil
I won’t try to run on you
You’ve seen it all before
Is this what you really want
'Cause everybody knocking at your door
But I’m not everybody, girl
Please don’t make me wait
You know that I’mma treat you right
So there’s no need for games
Got your body running through my mind
Way too tall got me hypnotised
By the way you move, by the way you smile
Baby I’m sold by the look in your eyes
Just one night, you and I
Let’s get loose and do it right
So take my hand
And move like it’s our first dance
No it’s not our wedding night
But I wanna be by your side, all my life
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
I know that’s what you do to me
With your fingers in my hair
With your body heat all over me
No wonder why they stare, hey
'Cause they don’t do the things we do
That’s why they all complain
They jealous of our chemistry
But there’s no need to hate
Got your body running through my mind
Way too tall got me hypnotised
By the way you move, by the way you smile
Baby I’m sold by the look in your eyes
Just one night, you and I
Let’s get loose and do it right
So take my hand
And move like it’s our first dance
No it’s not our wedding night
But I wanna be by your side, all my life
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
What you doing to make my body move
What you doing to make my body groove
There’s no telling what you gon' do
So we can turn it up, we can burn it up
We got nothing to lose
So take my hand
And move like it’s our first dance
No it’s not our wedding night
But I wanna be by your side, all my life
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
If you’re my girl and I’m your guy
Let’s get lost in the moonlight
So baby take my hand
And move like it’s our first dance, our first dance
Ik zal niet proberen om op je te rennen
Je hebt het allemaal eerder gezien
Is dit wat je echt wilt?
Omdat iedereen aan je deur klopt
Maar ik ben niet iedereen, meisje
Laat me alsjeblieft niet wachten
Je weet dat ik je goed behandel
Er zijn dus geen games nodig
Laat je lichaam door mijn hoofd gaan
Veel te lang heeft me gehypnotiseerd
Door de manier waarop je beweegt, door de manier waarop je lacht
Schat, ik ben verkocht door de blik in je ogen
Slechts één nacht, jij en ik
Laten we los gaan en het goed doen
Dus pak mijn hand
En bewegen alsof het onze eerste dans is
Nee, het is niet onze huwelijksnacht
Maar ik wil aan je zijde staan, mijn hele leven
Als je mijn meisje bent en ik je man
Laten we verdwalen in het maanlicht
Dus schat pak mijn hand
En beweeg alsof het onze eerste dans is, onze eerste dans
Ik weet dat je me dat aandoet
Met je vingers in mijn haar
Met je lichaamswarmte over me heen
Geen wonder waarom ze staren, hé
Omdat ze niet de dingen doen die wij doen
Daarom klagen ze allemaal
Ze jaloers op onze chemie
Maar haten is niet nodig
Laat je lichaam door mijn hoofd gaan
Veel te lang heeft me gehypnotiseerd
Door de manier waarop je beweegt, door de manier waarop je lacht
Schat, ik ben verkocht door de blik in je ogen
Slechts één nacht, jij en ik
Laten we los gaan en het goed doen
Dus pak mijn hand
En bewegen alsof het onze eerste dans is
Nee, het is niet onze huwelijksnacht
Maar ik wil aan je zijde staan, mijn hele leven
Als je mijn meisje bent en ik je man
Laten we verdwalen in het maanlicht
Dus schat pak mijn hand
En beweeg alsof het onze eerste dans is, onze eerste dans
Wat doe je om mijn lichaam te laten bewegen
Wat doe je om mijn lichaam te laten grooven
Het is niet te zeggen wat je gaat doen
Dus we kunnen het harder zetten, we kunnen het opbranden
We hebben niets te verliezen
Dus pak mijn hand
En bewegen alsof het onze eerste dans is
Nee, het is niet onze huwelijksnacht
Maar ik wil aan je zijde staan, mijn hele leven
Als je mijn meisje bent en ik je man
Laten we verdwalen in het maanlicht
Dus schat pak mijn hand
En beweeg alsof het onze eerste dans is, onze eerste dans
Als je mijn meisje bent en ik je man
Laten we verdwalen in het maanlicht
Dus schat pak mijn hand
En beweeg alsof het onze eerste dans is, onze eerste dans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt