Hieronder staat de songtekst van het nummer Yamakasi , artiest - Miyagi & Andy Panda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miyagi & Andy Panda
Мое маленькое гетто не оставит без ответа
Тут что ни полемика — е**чий Дом Советов
Выкорчевывают корни, нам, ну точно, мало шансов
Сторона менталитета набирает новобранцев
Набирают обороты, наши взгляды перепеты
За деяния дедов воздвигали монументы
Мы топили за любовь — каждый, по-любому, предан
Той романтике районов и той связи поколений
Тут пробитый чел обрел огонь - и гори ясно
Я в приподнятом, и х*й кто повлияет на мой настр
Я не даром недоволен своим badman'ом - опасно
Я скурил эту агонию и выплюнул компас этот
Который на**ал, и велел забить на все благое
Орджоникидзе, мой родной — кузница героев
И пусть сгорает все плохое, как горела Троя
Ведь, это - мой Детройт и моя паранойя
Непомерная моя чистая сторона
Справедливо принимала гостей
Улыбалась тем, кто был близок по духу нам
Прогоняла смрад и нелепости
Красота этого города горела неистово
Обжигала сводками новостей
Бога я молю за тебя, Родина, близкого
С тобой одной до конца, хоть убей
Непомерная моя чистая сторона
Справедливо принимала гостей
Улыбалась тем, кто был близок по духу нам
Прогоняла смрад и нелепости
Красота этого города горела неистово
Обжигала сводками новостей
Бога я молю за тебя, Родина, близкого
С тобой одной до конца, хоть убей
С ветром сдуло всех людей
На квадрате слезы (слезы)
С мудрым утром новый день
Я принес ей розы (розы)
Добрым светом льется
В путь ноша человека (человека)
Дай им сил, и пусть
Невзгоды также сдует ветром (ветром)
И так, и так что-то не так (f*ck)
Я же хотел, как лучше - факт
Мрак, или попал впросак
Или и так, и сяк
На первый взгляд тут - и рай, и ад
Клик-клак, пока маячит брат
В этом аппарате словарный заряд -
На мушке, на мушке каждый
Кто полезет в дом
Не суй свой нос, Пиноккио
Тут встретят с топором
Пятиэтажки помнят Энди
Пятиэтажки — ностальгия, поднимаю пепел
Перед глазами мама и добрые соседи
Флешбеки (флешбеки), я дорожу этим
Я представляю город братский
Есть свой Бэтмен, но без маски (б)
Есть, за что любить его, есть, за что сказать
Приезжайте в гости, если любите мечтать
Непомерная моя чистая сторона
Справедливо принимала гостей
Улыбалась тем, кто был близок по духу нам
Прогоняла смрад и нелепости
Красота этого города горела неистово
Обжигала сводками новостей
Бога я молю за тебя, Родина, близкого
С тобой одной до конца, хоть убей
Mijn kleine getto zal niet onbeantwoord blijven
Wat de controverse ook is - het verdomde Huis van de Sovjets
Wortels zijn ontworteld, we hebben zeker weinig kans
De mentaliteitskant is rekruteren
In een stroomversnelling komen onze standpunten aan bod
Monumenten werden opgericht voor de daden van grootvaders
We zijn verdronken voor liefde - iedereen, op welke manier dan ook, is verraden
Die romantiek van de wijken en die verbinding van generaties
Hier vond de doorboorde persoon vuur - en brandde duidelijk
Ik ben vrolijk en wie zal mijn humeur beïnvloeden
Ik ben niet voor niets ongelukkig met mijn slechterik - het is gevaarlijk
Ik rookte deze pijn en spuugde dit kompas uit
Wie ** al, en beval om te scoren op al het goede
Ordzhonikidze, mijn geboorteland is de smederij van helden
En laat al het slechte branden zoals Troje verbrandde
Dit is tenslotte mijn Detroit en mijn paranoia
Exorbitant mijn pure kant
Gasten eerlijk ontvangen
Glimlachte naar degenen die dicht bij ons stonden
De stank en absurditeiten verjaagd
De schoonheid van deze stad brandde woedend
Verbrand met nieuwsbulletins
Ik bid tot God voor jou, Moederland, close
Met jou alleen tot het einde, tenminste doden
Exorbitant mijn pure kant
Gasten eerlijk ontvangen
Glimlachte naar degenen die dicht bij ons stonden
De stank en absurditeiten verjaagd
De schoonheid van deze stad brandde woedend
Verbrand met nieuwsbulletins
Ik bid tot God voor jou, Moederland, close
Met jou alleen tot het einde, tenminste doden
Met de wind blies alle mensen weg
Op het plein van tranen (tranen)
Fijne morgen nieuwe dag
Ik bracht haar rozen (rozen)
Goed licht stroomt
Onderweg, de last van een persoon (man)
Geef ze kracht en laat
Tegenspoed wordt ook weggeblazen door de wind (wind)
En zo, en zo is er iets mis (f*ck)
Ik wilde het beste - feit
Somberheid, of in de war geraakt
Of zo en zo
Op het eerste gezicht is hier zowel de hemel als de hel
Klik-klak terwijl broer opdoemt
In dit apparaat, de woordenschat lading -
Onder schot, onder schot iedereen
Wie klimt er in huis
Prik niet in je neus, Pinokkio
Hier zullen ze een bijl ontmoeten
Gebouwen met vijf verdiepingen herinneren Andy
Vijf verdiepingen tellende gebouwen - nostalgie, ik hef de as op
Voor de ogen van moeder en goede buren
Flashbacks (flashbacks), ik koester het
Ik vertegenwoordig de broederlijke stad
Heb je eigen Batman, maar zonder masker (b)
Er is iets om van hem te houden, er is iets om te zeggen
Kom langs als je van dromen houdt
Exorbitant mijn pure kant
Gasten eerlijk ontvangen
Glimlachte naar degenen die dicht bij ons stonden
De stank en absurditeiten verjaagd
De schoonheid van deze stad brandde woedend
Verbrand met nieuwsbulletins
Ik bid tot God voor jou, Moederland, close
Met jou alleen tot het einde, tenminste doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt