Hieronder staat de songtekst van het nummer Made It Safe , artiest - Mission, Aaron Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mission, Aaron Cole
Walkin' with the man
Finger on the Scripture, yeah
Ain’t worried 'bout the fall
When the uptown with you
I was born in '89
Been a G since '94
Told me, «Spit it with conviction»
Boy, I think I’m Rondo
They say, «This a faith walk»
Watch me do it blindfold
They say, «It's a cake walk»
Nothin' sweet about mine, though
That apartment with the roaches
In the hood where they was hopeless
Man, He told me I was chosen
You can’t knock me off my focus
If I friend you, then you always
Be my dawg, ain’t talkin' Polish
Plain and simple, I am black
So I get nervous 'round the police
Can’t control me, man
They put me in a box, Shane Mosley
Life is done, they want me listen to
My bad like some oldies, hold up
Walkin' with the man
Finger on the Scripture, yeah
Ain’t worried 'bout the fall
When the uptown with you
Got yo' hands in the sky
They go up, down
Started off low
But we up now
Got they hands in the sky
They go up, down
Yeah (there they go, there they go, there they go)
They go up, down
Got they hands in the sky
They go up, down
Yeah (there they go, there they go, there they go)
They go up, down
Look, uh, things done changed, uh
Everybody wantin' they fame, uh
Everybody fakin' they streams
I grind, just not the same range
See, I got knocked up with a gift and I’ve been workin'
So I’m weepin' up the floor in my label
Lot of things that I’ve been grindin' fo'
That I don’t give up now, God’s faithful
Where we from, I find a solution
We don’t be poutin'
Where we from, we stick to our team
We don’t be scoutin'
Crazy how we stuck to the plan
Through all the doubtin', yeah
I paid my dues and now
I’m sittin' on a mountain
God my boss now
All I do is code work
All I smell is wins
Man, I guess that’s why my nose hurt
Yeah, we on the go
I cannot fall, I’ma just flow
I’ma get all, I want a dessert
Go up, down, God with me, you heard?
Walkin' with the man
Finger on the Scripture, yeah
Ain’t worried 'bout the fall
When the uptown with you
Got yo' hands in the sky
They go up, down
Started off low
But we up now
Got they hands in the sky
They go up, down
Yeah (there they go, there they go, there they go)
They go up, down
Got they hands in the sky
They go up, down
Yeah (there they go, there they go, there they go)
They go up, down
Superstition and gettin' lucky
I don’t believe
Divine appointments
Them kind of blessings will do fo' me
I got the job
'Cause He pull the string like a ukule
Mean ukulele, don’t try to play me
My life was crazy
Then Jesus saved me, no love fo' Satan
No ifs or maybes
Was never lazy
The work ethic my uncle gave me
The thump made me
The beat bump, it came from Agee
Be here fo' ages
We rippin' and shreddin' stages, hold on
Yeah, long as I’m here
I’m givin' praises
When we walk in streets of gold
Then them different type of wages
Rather walk the narrow road
Than be turnin' in yo' mazes
Thank You, Lord
We made it home safe
Through all the hardship, through all the pain
Thank You, Lord, we made it safe
Lopen met de man
Vinger op de Schrift, ja
Maak je geen zorgen over de val
Wanneer de bovenstad met jou is
Ik ben geboren in '89
Ben een G sinds '94
Vertelde me: "Spit het met overtuiging"
Jongen, ik denk dat ik Rondo ben
Ze zeggen: "Dit is een geloofswandeling"
Kijk hoe ik het blinddoek doe
Ze zeggen: "Het is een taartwandeling"
Niets liefs aan de mijne echter
Dat appartement met de kakkerlakken
In de buurt waar ze hopeloos waren
Man, hij vertelde me dat ik gekozen was
Je kunt me niet uit mijn focus halen
Als ik een vriend van je ben, dan ben je altijd
Wees mijn klootzak, praat niet Pools
Duidelijk en simpel, ik ben zwart
Dus ik word nerveus bij de politie
Kan me niet beheersen, man
Ze stopten me in een doos, Shane Mosley
Het leven is voorbij, ze willen dat ik luister
Mijn slechte zoals sommige oudjes, wacht even
Lopen met de man
Vinger op de Schrift, ja
Maak je geen zorgen over de val
Wanneer de bovenstad met jou is
Heb je handen in de lucht
Ze gaan omhoog, omlaag
Laag begonnen
Maar we zijn nu op
Hebben ze de handen in de lucht
Ze gaan omhoog, omlaag
Ja (daar gaan ze, daar gaan ze, daar gaan ze)
Ze gaan omhoog, omlaag
Hebben ze de handen in de lucht
Ze gaan omhoog, omlaag
Ja (daar gaan ze, daar gaan ze, daar gaan ze)
Ze gaan omhoog, omlaag
Kijk, uh, dingen zijn veranderd, uh
Iedereen wil roem, uh
Iedereen doet alsof ze streamen
Ik maal, alleen niet hetzelfde bereik
Kijk, ik kreeg een kadootje en ik heb gewerkt
Dus ik huil over de vloer in mijn label
Veel dingen waar ik voor aan het malen ben
Dat ik nu niet opgeef, God is trouw
Waar we vandaan komen, vind ik een oplossing
We zijn niet pruilend
Waar we vandaan komen, we houden ons aan ons team
We zijn niet aan het scouten
Gek hoe we ons aan het plan hebben gehouden
Door al het twijfelen, yeah
Ik heb mijn contributie betaald en nu
Ik zit op een berg
God mijn baas nu
Het enige wat ik doe, is coderen
Ik ruik alleen maar overwinningen
Man, ik denk dat dat de reden is waarom mijn neus pijn deed
Ja, we zijn onderweg
Ik kan niet vallen, ik ben gewoon aan het stromen
Ik krijg alles, ik wil een dessert
Ga omhoog, omlaag, God met mij, heb je gehoord?
Lopen met de man
Vinger op de Schrift, ja
Maak je geen zorgen over de val
Wanneer de bovenstad met jou is
Heb je handen in de lucht
Ze gaan omhoog, omlaag
Laag begonnen
Maar we zijn nu op
Hebben ze de handen in de lucht
Ze gaan omhoog, omlaag
Ja (daar gaan ze, daar gaan ze, daar gaan ze)
Ze gaan omhoog, omlaag
Hebben ze de handen in de lucht
Ze gaan omhoog, omlaag
Ja (daar gaan ze, daar gaan ze, daar gaan ze)
Ze gaan omhoog, omlaag
Bijgeloof en geluk hebben
ik geloof niet
Goddelijke afspraken
Die soort zegeningen zullen me goed doen
Ik heb de baan gekregen
Want hij trekt aan de snaar als een ukelele
Gemene ukelele, probeer me niet te bespelen
Mijn leven was te gek
Toen redde Jezus me, geen liefde voor Satan
Geen alss of misschien
Was nooit lui
De arbeidsethos die mijn oom me gaf
De dreun maakte me
De beat-bump, het kwam van Agee
Wees hier voor alle leeftijden
We rippen en versnipperen podia, wacht even
Ja, zolang ik hier ben
Ik geef lof
Als we door gouden straten lopen
Dan hebben ze een ander soort loon
Bewandel liever de smalle weg
Draai je dan om in doolhoven
Dank u Heer
We hebben het veilig thuis gemaakt
Door alle ontberingen, door alle pijn heen
Dank U, Heer, we hebben het veilig gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt