The Room - Miss Li

I’m a little girl

Trying to survive

In a psycho world

I was a spoiled child

And I am fighting every bloody day

To change my ego mind

I am evil

And I pay my friends to say

I’m loving, caring and so kind

And I’ve got a big mouth

And a heart full of shit

But I don´t care about it

Cus I am Miss Li

Yes that’s me

Come on and catch me

Set me free

Yes, I am Miss Li

Poor, poor me

I am so tragic

This is the real truth about me

I used to be blond and stupid

But yes, I dye it dark

Cus it makes you think I’m smart

Yes I’m so ugly

But I wear all this make-up

Cus it makes you think I’m cute

I’m so patethic

I am vein and wicked, self-loving

And rediculously naive

Hell yeah, I’ve got a pair of big ones

But the truth is without support

They’re hanging down to my knees

Ik ben een klein meisje

Proberen te overleven

In een psychowereld

Ik was een verwend kind

En ik vecht elke verdomde dag

Om van gedachten te veranderen over mijn ego

Ik ben slecht

En ik betaal mijn vrienden om te zeggen:

Ik ben liefdevol, zorgzaam en zo vriendelijk

En ik heb een grote mond

En een hart vol shit

Maar het kan me niet schelen

Want ik ben Miss Li

Ja dat ben ik

Kom op en vang me

Bevrijd me

Ja, ik ben juffrouw Li

Arme, arme ik

Ik ben zo tragisch

Dit is de echte waarheid over mij

Ik was vroeger blond en dom

Maar ja, ik verf het donker

Want het laat je denken dat ik slim ben

Ja, ik ben zo lelijk

Maar ik draag al deze make-up

Want het laat je denken dat ik schattig ben

Ik ben zo zielig

Ik ben ader en slecht, eigenliefde

En belachelijk naïef

Hell yeah, ik heb een paar grote

Maar de waarheid is zonder ondersteuning

Ze hangen tot aan mijn knieën