Beautiful - Miss Li

If you look into the mirror thinking you’re not good enough

And if all your friends look pretty but you’re still the ugly duck

If you cry yourself to sleep every night

Remember that I think you’re perfect just the way you are

From the tips of your toes to the depth of your soul

If you could see yourself through my eyes

You’d see you’re perfect just like that

I think you’re beautiful inside and out

Don’t ever doubt that you are beautiful inside and out

Believe me when I say you are —

I know exactly how it feels, been there a thousand times myself

Always looked into the mirror wishing I was someone else

All the time we waste on trying to change

Why don’t we put all those hours on learning to love ourselves?

From the tips of your toes to the depth of your soul

If you could see yourself through my eyes

You’d see you’re perfect just like that

I think you’re beautiful inside and out

Don’t ever doubt that you are beautiful inside and out

Believe me when I say that you’re beautiful

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

Say that you’re beautiful

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

(Don't you know, don’t you know) Inside and out

Believe me when I say you are (beautiful, beautiful)

I think you’re beautiful inside and out

Don’t ever doubt that you are beautiful inside and out

Believe me when I, believe me when I say

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

Say that you’re beautiful

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

(Don't you know, don’t you know you’re beautiful)

I think you’re beautiful

Als je in de spiegel kijkt en denkt dat je niet goed genoeg bent

En als al je vrienden er mooi uitzien, maar jij nog steeds de lelijke eend bent

Als je jezelf elke nacht in slaap huilt

Onthoud dat ik denk dat je perfect bent zoals je bent

Van de toppen van je tenen tot de diepte van je ziel

Als je jezelf door mijn ogen zou kunnen zien

Je zou zo zien dat je perfect bent

Ik vind je mooi van binnen en van buiten

Twijfel nooit dat je mooi bent van binnen en van buiten

Geloof me als ik zeg dat je —

Ik weet precies hoe het voelt, ben er zelf al duizend keer geweest

Ik keek altijd in de spiegel en wenste dat ik iemand anders was

Alle tijd die we verspillen aan proberen te veranderen

Waarom besteden we niet al die uren aan het leren van onszelf te houden?

Van de toppen van je tenen tot de diepte van je ziel

Als je jezelf door mijn ogen zou kunnen zien

Je zou zo zien dat je perfect bent

Ik vind je mooi van binnen en van buiten

Twijfel nooit dat je mooi bent van binnen en van buiten

Geloof me als ik zeg dat je mooi bent

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

Zeg dat je mooi bent

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

(Weet je het niet, weet je het niet) Binnen en buiten

Geloof me als ik zeg dat je (mooi, mooi) bent

Ik vind je mooi van binnen en van buiten

Twijfel nooit dat je mooi bent van binnen en van buiten

Geloof me als ik, geloof me als ik zeg

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

Zeg dat je mooi bent

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

(Weet je niet, weet je niet dat je mooi bent)

Ik vind je mooi