Threnody to the Car Crash Hearts - Misogi

I give up, I surrender

I’m still stuck in that September

I could draw the way you looked

But what you said, I can’t remember

We were killing daisies

The payback’s crazy

You said you’d come home soon

I’m still waiting

I’ve seen this sunset before

If I stayed longer

Then this would be forced

Close up my windows and doors

There’s cars down my street

They sound so much like yours

I give up, I surrender

I’m still stuck in that September

I could draw the way you looked

But what you said, I can’t remember

We were killing daisies

The payback’s crazy

You said you’d come home soon

I’m still waiting

I redid my place like it’s yours

So if you came through town

When you stopped by you’re warm

My eyes have aged, tired and worn

But I’d live the same

Even if I was warned

I wrote you this song but I doubt you’ll ever hear it

You walk past couture and treat the windows like they’re mirrors

From inside the store, it seems like I got ignored

But you weren’t looking past the door

To be down

I can show you what it’s like to be down

To be down

To be down

To be down

To be down

So long live the car crash hearts

Cry on the couch and let the poets come to life

Fix me in forty-five

Ik geef het op, ik geef me over

Ik zit nog steeds vast in die september

Ik zou kunnen tekenen zoals jij eruitzag

Maar wat je zei, kan ik me niet herinneren

We waren madeliefjes aan het doden

De terugverdientijd is gek

Je zei dat je snel naar huis zou komen

Ik wacht nog steeds

Ik heb deze zonsondergang eerder gezien

Als ik langer ben gebleven

Dan zou dit geforceerd zijn

Sluit mijn ramen en deuren

Er zijn auto's in mijn straat

Ze lijken zoveel op die van jou

Ik geef het op, ik geef me over

Ik zit nog steeds vast in die september

Ik zou kunnen tekenen zoals jij eruitzag

Maar wat je zei, kan ik me niet herinneren

We waren madeliefjes aan het doden

De terugverdientijd is gek

Je zei dat je snel naar huis zou komen

Ik wacht nog steeds

Ik heb mijn plaats opnieuw ingericht alsof het van jou is

Dus als je door de stad kwam

Als je langskwam, ben je warm

Mijn ogen zijn verouderd, moe en versleten

Maar ik zou hetzelfde leven

Zelfs als ik was gewaarschuwd

Ik heb dit nummer voor je geschreven, maar ik betwijfel of je het ooit zult horen

Je loopt langs couture en behandelt de ramen alsof het spiegels zijn

Vanuit de winkel lijkt het alsof ik werd genegeerd

Maar je keek niet langs de deur

Om down te zijn

Ik kan je laten zien hoe het is om down te zijn

Om down te zijn

Om down te zijn

Om down te zijn

Om down te zijn

Zo lang leve de harten van auto-ongelukken

Huil op de bank en laat de dichters tot leven komen

Herstel me over vijfenveertig