Hieronder staat de songtekst van het nummer Isolation Homme / Dreamcowboy , artiest - Misogi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Misogi
I’m running from the mirror ghost
I’m running from the mirror ghost
The bottom of the sea
Gone without a trace
Engulfed in water in my dream
When I sleep the light away
I know I have to, I have to let it go
Get up and go
And I know this empty shell is my home
It’s my home
Break the glass between you and me
Break the glass between you and me
Oh, curtains closed, eyelids shut
I’m running from the mirror ghost
Will this take me
Before the angel blows the horn?
(My sight’s been screaming lately)
I’m waiting for my eyes to talk
I’m waiting for my eyes to talk
I know I have to, I have to let it go
Get up and go
And I know this empty shell is my home
It’s my home
If you wait for me
I’ll shed my leaves
A blossom tree
It’s what I need
It’s what I need
I know you asked to, you asked to let it go
Just let it go
You know I can’t just let go
It’s my home
Part II: Dreamcowboy
I might just run away from this place
I might just run away, run away
Oh, run away
From this place
Oh, might just run away
Don’t look for me
I’ll hop on the train
I’ll run away, I’ll run away
Run away
At least I can dream
At least I can dream, oh
Ik ren weg van de spiegelgeest
Ik ren weg van de spiegelgeest
De bodem van de zee
Verdwenen zonder een spoor
Overspoeld met water in mijn droom
Als ik slaap het licht weg
Ik weet dat ik moet, ik moet het loslaten
Sta op en ga
En ik weet dat dit lege omhulsel mijn thuis is
Het is mijn thuis
Breek het glas tussen jou en mij
Breek het glas tussen jou en mij
Oh, gordijnen dicht, oogleden dicht
Ik ren weg van de spiegelgeest
Zal dit mij kosten?
Voordat de engel op de hoorn blaast?
(Mijn zicht schreeuwt de laatste tijd)
Ik wacht tot mijn ogen praten
Ik wacht tot mijn ogen praten
Ik weet dat ik moet, ik moet het loslaten
Sta op en ga
En ik weet dat dit lege omhulsel mijn thuis is
Het is mijn thuis
Als je op me wacht
Ik laat mijn bladeren vallen
Een bloesemboom
Het is wat ik nodig heb
Het is wat ik nodig heb
Ik weet dat je erom vroeg, je vroeg om het te laten gaan
Gewoon laten gaan
Je weet dat ik niet zomaar kan loslaten
Het is mijn thuis
Deel II: Dreamcowboy
Misschien ren ik gewoon weg van deze plek
Ik ren misschien gewoon weg, ren weg
Oh, ren weg
Vanaf deze plek
Oh, misschien gewoon wegrennen
Zoek mij niet
Ik spring op de trein
Ik zal wegrennen, ik zal wegrennen
Weglopen
Ik kan tenminste dromen
Ik kan tenminste dromen, oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt