Hieronder staat de songtekst van het nummer Helldorado , artiest - Misogi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Misogi
I may have jumped the gun
I don’t know where to run
Trying to find my iron lung
Trying to find my golden one
But I don’t understand
I’m down here with the damned
If time could just withstand
The sand is falling out my hands
Don’t watch me drown, you could just turn around
You could just turn around and go
Are you sober now?
You could just turn around
You could just turn around and go
I said it’s just my heart, it’s in what I wrote
It’s on my sleeve, sometimes it’s in my throat
I don’t know how long I’ll go
Or if I can hold on
For some reason, I’m stuck in the mud
(I'm so sorry, I can’t find the words to say)
The moon is up and it’s full of blood
(I'm so sorry, I can’t find the words to say)
For some reason, I’m stuck in the mud
(I'm so sorry, I can’t find the words to say)
The moon is up and it’s full of blood
I’m so sorry, I can’t find the words to say
I’m so sorry, I can’t find the words to say
I’m so sorry, I can’t find the words to say
Don’t watch me drown, you could just turn around
(I'm so sorry, I can’t find the words to say)
You could just turn around and go
(I'm so sorry, I can’t find the words to say)
Are you sober now?
You could just turn around
(I'm so sorry, I can’t find the words to say)
You could just turn around and go
I’m so sorry, I can’t find the words to say
I’m so sorry, I can’t find the words to say
I’m so sorry, I can’t find the words to say
I don’t know how long I’ll go
Or if I can hold on
Don’t watch me drown, you could just turn around
You could just turn around and go
Are you sober now?
You could just turn around
You could just turn around and go
Ik heb misschien met het geweer gesprongen
Ik weet niet waar ik moet rennen
Ik probeer mijn ijzeren long te vinden
Ik probeer mijn gouden te vinden
Maar ik begrijp het niet
Ik ben hier beneden met de verdoemden
Als de tijd het maar kon weerstaan
Het zand valt uit mijn handen
Kijk niet hoe ik verdrink, je kunt je gewoon omdraaien
Je zou je gewoon kunnen omdraaien en gaan
Ben je nu nuchter?
Je zou je gewoon kunnen omdraaien
Je zou je gewoon kunnen omdraaien en gaan
Ik zei dat het gewoon mijn hart is, het zit in wat ik schreef
Het zit op mijn mouw, soms in mijn keel
Ik weet niet hoe lang ik ga
Of als ik kan volhouden
Om de een of andere reden zit ik vast in de modder
(Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen)
De maan is op en zit vol bloed
(Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen)
Om de een of andere reden zit ik vast in de modder
(Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen)
De maan is op en zit vol bloed
Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen
Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen
Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen
Kijk niet hoe ik verdrink, je kunt je gewoon omdraaien
(Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen)
Je zou je gewoon kunnen omdraaien en gaan
(Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen)
Ben je nu nuchter?
Je zou je gewoon kunnen omdraaien
(Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen)
Je zou je gewoon kunnen omdraaien en gaan
Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen
Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen
Het spijt me zo, ik kan de woorden niet vinden om te zeggen
Ik weet niet hoe lang ik ga
Of als ik kan volhouden
Kijk niet hoe ik verdrink, je kunt je gewoon omdraaien
Je zou je gewoon kunnen omdraaien en gaan
Ben je nu nuchter?
Je zou je gewoon kunnen omdraaien
Je zou je gewoon kunnen omdraaien en gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt