Romantisme Noir - Misanthrope

I lived all my life

In a dark romanticism

Heretic Aristocrat

Rebel against all laws

Obsessed with grief and sadness

Phantoms of the past

Possess my eyelids

I lived all my life

In a dark romanticism

Heretic Aristocrat

Rebel against all laws

To escape my thoughts

Been in the dumps

I roam, drifting and hostile

I played with my god

Stand up to face men

Never will I break

The autumnal woodbines

The crack where I’m stranded

Is youth’s power

Guided by suffering

To avoid: the knowledge

The crevasse where I fell

Dark romanticism

Guided by suffering

Romantic hope

I’m still always fascinated

By death’s desire

Far from my family

Wounded agony

We could not live in sorrow

Without been betrayed

Sincerely I love you

With passion above everything

Immortal lover

But misanthrope first of all

Romantic dream

Phantasm of death

No mysticism

Just a moment in time

I confide in you

Please deliver me

Make a tear flow

Or offer a smile

Weeping cries

Magnify desires

Obscurantism

Where the wind drives mad

Lonely among the waves

Pirovetting through the gloom

I confide in you

I’m dying alone

Far from mine

In the extreme misery of christianity

To escape my thoughts

Been the dumps

I roam, drifting and hostile

I confide in you!

Ik heb mijn hele leven geleefd

In een donkere romantiek

Ketterse Aristocraat

Kom in opstand tegen alle wetten

Geobsedeerd door verdriet en verdriet

Phantoms uit het verleden

Bezit mijn oogleden

Ik heb mijn hele leven geleefd

In een donkere romantiek

Ketterse Aristocraat

Kom in opstand tegen alle wetten

Om aan mijn gedachten te ontsnappen

Op de vuilnisbelt geweest

Ik zwerf, drijf en vijandig

Ik speelde met mijn god

Sta op om mannen onder ogen te zien

Nooit zal ik breken

De herfstbosjes

De spleet waar ik ben gestrand

Is de kracht van jongeren?

Geleid door lijden

Om te voorkomen: de kennis

De kloof waar ik viel

Donkere romantiek

Geleid door lijden

romantische hoop

Ik ben nog steeds altijd gefascineerd

Naar doodswens

Ver van mijn familie

gewonde pijn

We konden niet in verdriet leven

Zonder verraden te zijn

Met vriendelijke groet, ik hou van je

Met passie boven alles

onsterfelijke minnaar

Maar eerst en vooral misantroop

romantische droom

Fantasie van de dood

Geen mystiek

Even een momentje

Ik vertrouw je toe

Lever me alsjeblieft af

Laat een traan vloeien

Of bied een glimlach

huilende kreten

Verlangens vergroten

Obscurantisme

Waar de wind gek maakt

Eenzaam tussen de golven

Piroviseren door de duisternis

Ik vertrouw je toe

Ik sterf alleen

Ver van de mijne

In de extreme ellende van het christendom

Om aan mijn gedachten te ontsnappen

Ben de vuilnisbelt geweest

Ik zwerf, drijf en vijandig

Ik vertrouw je!