Hieronder staat de songtekst van het nummer Nuit Androgyne , artiest - Misanthrope met vertaling
Originele tekst met vertaling
Misanthrope
De tes pupilles des larmes s’coulent
Telles une cascade abandonne
Inondant tes sinueuses courbes
Que ton corps dessine en volupt
Tes ongles terrassent mon dos
Perles de sang sur un drap noir
Je rserve ma nuit pour toi
D’une voix amre presque inaudible
Susurre mes prnoms d’anonyme
De ta langue lape l’impossible
Soit l’enfant perdue qui m’attire
Nuit androgyne
Susurre mes prnoms d’anonyme
Nuit androgyne
Soit l’enfant en pleurs qui m’anime
Ta chanette entre les dents
Morcelle un Christ nargueur
Libre mes liens qui entre-dchirent
Mes blessures charnelles intrieures
La poudre aux yeux se dissipe
Quand dans mon corps tu t’vades
Attends je t’en supplie encore
Pour que s’insuffle ma semence d’extase
Nuit androgyne
Susurre mes prnoms d’anonyme
Nuit androgyne
Soit l’enfant en pleurs qui m’anime
Nuit androgyne
Nuit androgyne
Quand l’tre humain devient pervers
C’est un reflet de sa manire
toujours vouloir convoiter
Celle que l’autre possde avec fiert
La domination est bien facile
Quand c’est en enfer que l’on s’exerce
Quand l’tre humain devient pervers
C’est un reflet de sa manire
toujours vouloir convoiter
Celle que l’autre possde avec fiert
La domination est bien facile
Au pouvoir qui subtilise le choix
Je rserve ma nuit pour toi
Ton souffle est irrgulier
Vers tes battements je veux me rfugier
Pour que d’une aurore enfantine
Ouvre tes yeux sur mon monde intime
D’une voix amre presque inaudible
Susurre mes prnoms d’anonyme
De ta lang
Uit je pupillen stromen de tranen
Zoals een waterval het opgeeft
Overstroomt je bochtige rondingen
Laat je lichaam in wulpsheid trekken
Je vingernagels verpletteren mijn rug
Bloedkralen op een zwart laken
Ik reserveer mijn nacht voor jou
Met een bijna onhoorbare bittere stem
Fluister mijn anonieme namen
Van je tong likt het onmogelijke op
Wees het verloren kind dat mij aantrekt
Androgyne nacht
Fluister mijn anonieme namen
Androgyne nacht
Wees het huilende kind dat me drijft
Je ketting tussen je tanden
Tranen van een spottende Christus
Bevrijd mijn verscheurende banden
Mijn innerlijke vleselijke wonden
Het poeder in de ogen verdwijnt
Wanneer in mijn lichaam ga je weg
Wacht, ik smeek je nog een keer
Om mijn zaad van extase te bezielen
Androgyne nacht
Fluister mijn anonieme namen
Androgyne nacht
Wees het huilende kind dat me drijft
Androgyne nacht
Androgyne nacht
Wanneer de mens pervers wordt
Het is een weerspiegeling van zijn manier
altijd willen begeren
De een die de ander met trots bezit
Dominantie is zo makkelijk
Wanneer het in de hel is dat we oefenen
Wanneer de mens pervers wordt
Het is een weerspiegeling van zijn manier
altijd willen begeren
De een die de ander met trots bezit
Dominantie is zo makkelijk
Aan de macht die de keuze steelt
Ik reserveer mijn nacht voor jou
Je ademhaling is onregelmatig
Op jouw beats wil ik mijn toevlucht nemen
Zodat vanaf een kinderlijke dageraad
Open je ogen voor mijn intieme wereld
Met een bijna onhoorbare bittere stem
Fluister mijn anonieme namen
Van jouw taal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt