
Hieronder staat de songtekst van het nummer Portraits , artiest - Miroirs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miroirs
Holding on tight a flower
Watching its petals fade away
I hear my thoughts tossing and turning
Swearing
They keep on burning
I have to leaf through the pages of all my scars
I know i should count my blessings
But tears start drowning my eyelashes
Her smile, her mouth, his eyes, his look
Stamp my recollections
They keep dancing through the flames
I grab my hair and watch them burn
Now i hold on tight my own death
I have to leaf through the pages of all my scars
I know i should count my blessings
But tears start drowning my eyelashes
Her smile, her mouth, his eyes, his look
Stamp my recollections
They keep dancing through the flames
I grab my hair and watch them burn
I grab my hair and watch them burn
Every face i saw
Keeps screaming
Truths about me
Where have i been?
Every face i saw
Keeps screaming
Truths about me
I can’t erase them from my
Eyes
Every face i saw
Keeps screaming
Truths about me
Where have i been?
Every face i saw
Keeps screaming
Truths about me
I can’t erase them from my
Eyes
I can’t erase
Them from my
Eyes
Een bloem stevig vasthouden
Kijken hoe de bloemblaadjes vervagen
Ik hoor mijn gedachten woelen en draaien
Vloeken
Ze blijven branden
Ik moet door de pagina's van al mijn littekens bladeren
Ik weet dat ik mijn zegeningen moet tellen
Maar tranen beginnen mijn wimpers te verdrinken
Haar lach, haar mond, zijn ogen, zijn blik
Stempel mijn herinneringen
Ze blijven dansen door de vlammen
Ik pak mijn haar en kijk hoe ze branden
Nu houd ik mijn eigen dood stevig vast
Ik moet door de pagina's van al mijn littekens bladeren
Ik weet dat ik mijn zegeningen moet tellen
Maar tranen beginnen mijn wimpers te verdrinken
Haar lach, haar mond, zijn ogen, zijn blik
Stempel mijn herinneringen
Ze blijven dansen door de vlammen
Ik pak mijn haar en kijk hoe ze branden
Ik pak mijn haar en kijk hoe ze branden
Elk gezicht dat ik zag
Blijft schreeuwen
Waarheden over mij
Waar ben ik geweest?
Elk gezicht dat ik zag
Blijft schreeuwen
Waarheden over mij
Ik kan ze niet wissen van mijn
Ogen
Elk gezicht dat ik zag
Blijft schreeuwen
Waarheden over mij
Waar ben ik geweest?
Elk gezicht dat ik zag
Blijft schreeuwen
Waarheden over mij
Ik kan ze niet wissen van mijn
Ogen
Ik kan niet wissen
Zij van mijn
Ogen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt