
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dawn , artiest - Miroirs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miroirs
I should wake up on time
Just to not let you die
Shelve your bad thoughts about me
I won’t let your blood freeze
While shuddering through your veins
In sore need of pity
I bend down my head
Falling on my knees
And let
In sore need of pity
I bend down my head
Falling on my knees
And let them in
I won’t let you take my place
Through theese tidal waves
They keep on dragging me down
They spit me out
I won’t let you take my place
Through theese tidal waves
They keep on dragging me down
They spit me out
I won’t let them in
We keep running in circles
But there’s a road
that leads nowhere
We always get lost
while we drive home
I’m sick and tired of lying in a bed
I’ll take back the life you led once before
I’m sick and tired of lying in your bed
I’ll take back the life you stole once before
I won’t let you take my place
Through theese tidal waves
They keep on dragging me down
They spit me out
I won’t let you take my place
Through theese tidal waves
They keep on dragging me down
They spit me out
Take back the life you left far behind
Those blind shiny stars, days gone by
Take back the sing you burned in my heart
Take back the sign you burned
Take back the life you left far behind
Those blind shiny stars, days gone by
Take back the sing you burned in my heart
Take back the sign you burned in my heart
We keep running in circles
But there’s a road
that leads nowhere
We always get lost
While we drive home
Ik zou op tijd wakker moeten worden
Gewoon om je niet te laten sterven
Zet je slechte gedachten over mij opzij
Ik laat je bloed niet bevriezen
Terwijl het door je aderen giert
In grote behoefte aan medelijden
Ik buig mijn hoofd
Op mijn knieën vallen
En laat
In grote behoefte aan medelijden
Ik buig mijn hoofd
Op mijn knieën vallen
En laat ze binnen
Ik laat je mijn plaats niet innemen
Door deze vloedgolven
Ze blijven me naar beneden slepen
Ze spugen me uit
Ik laat je mijn plaats niet innemen
Door deze vloedgolven
Ze blijven me naar beneden slepen
Ze spugen me uit
Ik laat ze niet binnen
We blijven in cirkels rennen
Maar er is een weg
dat leidt nergens toe
We raken altijd verdwaald
terwijl we naar huis rijden
Ik ben het beu om in een bed te liggen
Ik zal het leven terugnemen dat je een keer eerder leidde
Ik ben het beu om in je bed te liggen
Ik zal het leven terugnemen dat je eerder hebt gestolen
Ik laat je mijn plaats niet innemen
Door deze vloedgolven
Ze blijven me naar beneden slepen
Ze spugen me uit
Ik laat je mijn plaats niet innemen
Door deze vloedgolven
Ze blijven me naar beneden slepen
Ze spugen me uit
Neem het leven terug dat je ver achter je hebt gelaten
Die blinde glimmende sterren, vervlogen tijden
Neem de zang terug die je in mijn hart hebt gebrand
Neem het bord terug dat je hebt verbrand
Neem het leven terug dat je ver achter je hebt gelaten
Die blinde glimmende sterren, vervlogen tijden
Neem de zang terug die je in mijn hart hebt gebrand
Neem het teken terug dat je in mijn hart hebt gebrand
We blijven in cirkels rennen
Maar er is een weg
dat leidt nergens toe
We raken altijd verdwaald
Terwijl we naar huis rijden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt