En Un Segundo - Miró
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Spaans
- Duur: 3:23
Hieronder staat de songtekst van het nummer En Un Segundo , artiest - Miró met vertaling
Tekst van het liedje " En Un Segundo "
Originele tekst met vertaling
En Un Segundo
Miró
Originele tekst
Hoy canse a mi aliento de seguir mi voz
Y quedo agachado en un rincón
De mi espacio extraño
Sigo viendo luces en algún lugar
Habla fuerte para disfrazar
Los mensajes lejanos
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado
Vuelo alto y siento que puedo caer
Entre los murmullos lejanos que muerden
Mis labios
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado
Ohh… ohhh…
Hoy canse a mi aliento y se quedo sin voz
Sumo los minutos que me dejan sentado esperando
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado
Hoy canse a mi aliento de seguir mi voz
Y quedo agachado en un rincón
De mi espacio extraño
Y luego se repone, me avienta las razones
Con las que llega de regreso a su lugar
Me va debilitando tirándome a su lado…
Liedvertaling
Vandaag is mijn adem moe van het volgen van mijn stem
En ik blijf ineengedoken in een hoek zitten
Van mijn vreemde ruimte
Ik blijf ergens lichtjes zien
Spreek luid om te verhullen
de verre berichten
En dan herstelt hij, hij vertelt me de redenen
Waarmee hij weer op zijn plek komt
Hij verzwakt me door me naar zich toe te trekken
Ik vlieg hoog en heb het gevoel dat ik zou kunnen vallen
Tussen het verre gemompel dat bijt
Mijn lippen
En dan herstelt hij, hij vertelt me de redenen
Waarmee hij weer op zijn plek komt
Hij verzwakt me door me naar zich toe te trekken
ohh... ohh...
Vandaag werd ik moe van mijn adem en verloor mijn stem
Ik tel de minuten op die me laten wachten
En dan herstelt hij, hij vertelt me de redenen
Waarmee hij weer op zijn plek komt
Hij verzwakt me door me naar zich toe te trekken
Vandaag is mijn adem moe van het volgen van mijn stem
En ik blijf ineengedoken in een hoek zitten
Van mijn vreemde ruimte
En dan herstelt hij, hij vertelt me de redenen
Waarmee hij weer op zijn plek komt
Hij verzwakt me door me naar zich toe te trekken...
Andere nummers van deze artiest:
Milionkrát
Miró • 2021
Co bolí to přebolí
Miró, Martha • 2021
Myslím, že Ti rozumiem
Miró • 2021
Nespalme to krásne v nás
Miró, Marika Gombitová • 2021
In The Sun
Miró • 2011
You'll Never Walk Alone
Miró • 2020
Love Shines
Miró • 2011
Girl In The Middle
Miró • 2015
I've Got A Reason
Miró • 2015
I'm With You
Miró • 2015
All My Days
Miró • 2015
Lejos De Aqui
Miró • 2010
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt