
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rossini: Petite Messe solennelle - Gloria - Gloria , artiest - Mirella Freni, Lucia Valentini-Terrani, Luciano Pavarotti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mirella Freni, Lucia Valentini-Terrani, Luciano Pavarotti
Per la gloria d’adorarvi
voglio amarvi,
o luci care.
Per la gloria d’adorarvi
voglio amarvi,
o luci care.
Amando penerò,
ma sempre v’amerò,
sì, sì, nel mio penare
Amando penerò,
ma sempre v’amerò,
sì, sì, nel mio penare,
penerò, v’amerò,
luci care.
penerò, v’amerò,
luci care.
Senza speme di diletto
vano affetto
e sospirare,
Senza speme di diletto
vano affetto
e sospirare
Ma i vostri dolci rai
chi vagheggiar pur mai
e non, e non v’amare?
Ma i vostri dolci rai
chi vagheggiar pur mai
e non, e non v’amare?
penerò, v’amerò,
luci care.
penerò, v’amerò,
luci care.
Voor de glorie van je aanbidden
Ik wil van je houden,
of lieve lichten.
Voor de glorie van je aanbidden
Ik wil van je houden,
of lieve lichten.
Liefdevol zal ik lijden,
maar ik zal altijd van je houden,
ja, ja, in mijn lijden
Liefdevol zal ik lijden,
maar ik zal altijd van je houden,
ja, ja, in mijn lijden,
Ik zal spijt hebben, ik zal van je houden,
lieve lichten.
Ik zal spijt hebben, ik zal van je houden,
lieve lichten.
Zonder hoop op verrukking
ijdele genegenheid
en zucht,
Zonder hoop op verrukking
ijdele genegenheid
en zucht
Maar je lieve rai
die ooit verlangen naar
en niet, en niet om lief te hebben?
Maar je lieve rai
die ooit verlangen naar
en niet, en niet om lief te hebben?
Ik zal spijt hebben, ik zal van je houden,
lieve lichten.
Ik zal spijt hebben, ik zal van je houden,
lieve lichten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt