Hieronder staat de songtekst van het nummer Та ли ты , artiest - Мирас Жугунусов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мирас Жугунусов
Ближе к ночи посещают мысли о тебе,
Думаю о нас, в моей душе сомнение.
Ты же отдала всю себя этой игре,
Может быть, тогда проблема в твоей голове?!
Я дорожу моментами, ты не по думай, что
Мне нравится твоя изысканность искренних слов.
Ты для меня останешься, поверь, именно той,
Которая смогла найти во мне эту любовь.
Как понять, что я прав?!
И кому мне рассказать?!
Сколько можно опять,
Лишь об этом рассуждать?!
Я так сильно устал,
Успокой меня, скажи!
Та ли, та ли ты?!
Скажи, кем же мы друг другу стали?
Может, всё-таки, мы просто устали?
Я разрушил все мечты,
Не держи и отпусти!
Если всё не так, прости.
Скажи мне, та ли ты?
Люди не перестают, и говорят о нас,
Они ведь не перестанут, и будут всякий раз.
Писать свои истории, и выдавать за быль,
Внимание не стоит просто обращать на них.
И может будет лучше, всё же, чувства разобрать,
Ведь ты же тоже чувствуешь, что я чувствую сейчас.
Магнитами нас тянет, ты должна это понять.
Когда ты истеришь, просто хочу тебя обнять.
Как понять, что я прав?!
И кому мне рассказать?!
Сколько можно опять,
Лишь об этом рассуждать?!
Я так сильно устал,
Успокой меня, скажи!
Та ли, та ли ты?!
Скажи, кем же мы друг другу стали?
Может всё-таки мы просто устали?
Я разрушил все мечты,
Не держи и отпусти!
Если все не так, прости!
Скажи мне, та ли ты?
Dichter bij de nacht gedachten van je bezoek
Ik denk aan ons, er is twijfel in mijn ziel.
Je hebt alles gegeven aan deze game
Misschien zit het probleem dan in je hoofd?!
Ik koester de momenten, vind je niet
Ik hou van je verfijning van oprechte woorden.
Je blijft voor mij, geloof me, precies die ene
Wie zou deze liefde in mij kunnen vinden.
Hoe te begrijpen dat ik gelijk heb?!
En aan wie moet ik het vertellen?
Hoeveel kan je ook alweer
Er gewoon over praten?
ik ben zo moe
Kalmeer me, vertel het me!
Ben jij dat, ben jij dat?!
Vertel me, wat zijn we van elkaar geworden?
Misschien zijn we toch gewoon moe?
Ik heb al mijn dromen vernietigd
Niet vasthouden en loslaten!
Als het niet klopt, sorry.
Vertel me, ben jij degene?
Mensen stoppen niet met praten over ons
Ze zullen niet stoppen en zullen dat altijd blijven doen.
Schrijf je verhalen en doe alsof ze waar zijn,
Besteed niet alleen aandacht aan hen.
En toch is het misschien beter om gevoelens te onderscheiden,
Jij voelt immers ook wat ik nu voel.
We worden getrokken door magneten, dit moet je begrijpen.
Als je hysterisch wordt, wil ik je gewoon knuffelen.
Hoe te begrijpen dat ik gelijk heb?!
En aan wie moet ik het vertellen?
Hoeveel kan je ook alweer
Er gewoon over praten?
ik ben zo moe
Kalmeer me, vertel het me!
Ben jij dat, ben jij dat?!
Vertel me, wat zijn we van elkaar geworden?
Misschien zijn we gewoon moe?
Ik heb al mijn dromen vernietigd
Niet vasthouden en loslaten!
Als het niet klopt, sorry!
Vertel me, ben jij degene?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt