Қызғанамын - Мирас Жугунусов

Жылытады өзің берген жылулық

Сұлулығың ешкімде жоқ сұлулық

Бойымда бар ойымда жоқ қызғаныш

Ұнамайды неге саған сол қылық

Кешір енді,бере алмаймын басқаға

Менікісін соны ойыңнан тастама

Өз сүйгенін қызғанбайтын адамның

Жүрек тас па, сезімі рас па

Барам сені қызғанып

Қарамашы бұлданып,

Сен қасымда болмасаң

Мен қаламын мұңданып

Жүрегімді ауыртпа,

Қызғанышымнан сен жалықпа

Қарамашы бұлданып

Мен қаламын мұңданып

Сені көріп басқаларды ұмыттым

Көңілі бал еркелеген қылықтым

Өзге жанға қиялмай бір өзіңді

Қызғанышқа көңілімді бұрыппын

Кешір енді,бере алмаймын басқаға

Менікісің соны ойыңнан тастама

Өз сүйгенің қызғанбайтын адамдың

Жүрек тас па, сезімі рас па

Барам сені қызғанып

Қарамашы бұлданып,

Сен қасымда болмасаң

Мен қаламын мұңданып

Жүрегімді ауыртпа,

Қызғанышымнан сен жалықпа

Қарамашы бұлданып

Мен қаламын мұңданып

Verwarmt de warmte die je geeft

Jouw schoonheid is uniek

Ik heb geen jaloezie in mijn hoofd

Waarom vind je dat niet leuk?

Het spijt me, ik kan het aan niemand geven

Vergeet de mijne niet

Een persoon die niet jaloers is op zijn geliefde

Is het hartverscheurend of is het waar?

ik ben jaloers op jou

De mist is wazig,

Als je niet bij me bent

ik ben bedroefd

Breek mijn hart niet,

Wees niet moe van mijn jaloezie

Kijk naar de onscherpte

ik ben bedroefd

Toen ik je zag, vergat ik anderen

ik werd verwend

Fantaseer niet over jezelf

Ik richtte mijn aandacht op jaloezie

Het spijt me, ik kan het aan niemand geven

Vergeet niet dat het van mij is

Een persoon die niet jaloers is op zijn geliefde

Is het hartverscheurend of is het waar?

ik ben jaloers op jou

De mist is wazig,

Als je niet bij me bent

ik ben bedroefd

Breek mijn hart niet,

Wees niet moe van mijn jaloezie

Kijk naar de onscherpte

ik ben bedroefd