No Da - Miranda!

No Da - Miranda!

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Da , artiest - Miranda! met vertaling

Tekst van het liedje " No Da "

Originele tekst met vertaling

No Da

Miranda!

Originele tekst

La gente baila y no quiero bailar

Tu desamor me lastima

Es que no puedo dejar de mirar

Tu cara cuando la miras

La verdad ante mi cara

No puedo hacer nada

Tengo que olvidarte ya

Otro trago y a la cama

Descorazanada

Esta fiesta ya no da

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No quiero irme y dejarte ganar

Pero no tengo salida

Me quedo y trato de disimular

Bailando con mi amigas

Yo pensaba que hoy seria la ocasión

De tenerte al fin junto a mi

Pero la decepción me llego al corazón

Cuando entre a la fiesta y te vi:

Le servías alcohol, le decías amor

La besabas delante de mí

Ya no puedo aguantar, solo quiero llorar

Y me niego a irme de aquí

La verdad ante mi cara

No puedo hacer nada

Tengo que olvidarte ya

Otro trago y a la cama

Descorazanada

Esta fiesta ya no da

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

No da, esta fiesta no da (da, ah, ah)

Liedvertaling

Mensen dansen en ik wil niet dansen

je gebrek aan liefde doet me pijn

Ik kan gewoon niet stoppen met zoeken

je gezicht als je ernaar kijkt

de waarheid voor mijn gezicht

ik kan niets doen

Ik moet je nu vergeten

Nog een drankje en naar bed

harteloos

Dit feest geeft niet meer

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Ik wil niet weglopen en jou laten winnen

Maar ik heb geen uitweg

Ik blijf en probeer te vermommen

dansen met mijn vrienden

Ik dacht dat vandaag de gelegenheid zou zijn

Om je eindelijk bij me te hebben

Maar teleurstelling raakte mijn hart

Toen ik het feest binnenliep en ik je zag:

Je schonk hem alcohol, je noemde hem liefde

je kuste haar in mijn bijzijn

Ik kan er niet meer tegen, ik wil gewoon huilen

En ik weiger hier weg te gaan

de waarheid voor mijn gezicht

ik kan niets doen

Ik moet je nu vergeten

Nog een drankje en naar bed

harteloos

Dit feest geeft niet meer

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Het werkt niet, dit feest werkt niet (het werkt, ah, ah)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt