
Hieronder staat de songtekst van het nummer Duran Duran , artiest - Miranda! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miranda!
Hoy te recordé enojándote
Defendiéndome con todos
Pasé por el club de la juventud
Nunca me sentí tan solo
Y tu mirada ya no me miró
Y tu cabeza se apagó
Y entonces fue muy tarde
Y me dejaste con la sensación
De no haber hecho lo mejor
Y me sentí cobarde
Amigo me dejaste justo, te necesitaba
Anoche desperté sonriendo
Y no entendía casi nada
Reía porque yo soñaba que te despertabas
Y que te iba a regalar, un disco de Duran Duran
Que ahora no puedo escuchar
Porque me parte el alma
No te puedo ver, desarmándote
Sin moverte de la cama
Hice esta canción con el corazón
Sabes que me gusta el drama
Y cuando nos subimos a tocar
La música vuelve a sonar
Y entonces yo te veo
Haciendo burlas con el personal
Cubriendo tu fragilidad
Debajo del sombrero
Amigo me dejaste justo, te necesitaba
Anoche desperté sonriendo
Y no entendía casi nada
Reía porque yo soñaba que te despertabas
Y que te iba a regalar, un disco de Duran Duran
Que ahora no puedo escuchar
Porque me parte el alma
Vandaag herinnerde ik me dat je boos werd
mezelf verdedigen met iedereen
Ik ging door de jeugdclub
Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld
En je blik keek me niet meer aan
En je hoofd ging eraf
En toen was het te laat
En je liet me achter met het gevoel
Van niet het beste hebben gedaan
En ik voelde me laf
Vriend je verliet me gewoon, ik had je nodig
Vannacht werd ik lachend wakker
En ik begreep er bijna niets van
Ik lachte omdat ik droomde dat je wakker werd
En wat zou ik je geven, een Duran Duran-plaat?
Dat kan ik nu niet horen
Omdat mijn ziel breekt
Ik kan je niet zien, je ontwapenen
Zonder uit bed te komen
Ik heb dit lied met mijn hart gemaakt
Je weet dat ik van drama hou
En als we opstaan om te spelen
de muziek speelt weer
En dan zie ik jou
Het personeel plagen
Je kwetsbaarheid afdekken
onder de hoed
Vriend je verliet me gewoon, ik had je nodig
Vannacht werd ik lachend wakker
En ik begreep er bijna niets van
Ik lachte omdat ik droomde dat je wakker werd
En wat zou ik je geven, een Duran Duran-plaat?
Dat kan ik nu niet horen
Omdat mijn ziel breekt
Miranda! • 2016
Miranda! • 2009
Miranda! • 2016
Miranda! • 2016
Miranda! • 2016
Miranda! • 2016
Miranda! • 2016
Miranda! • 2016
Miranda! • 2012
Miranda! • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt