Agua - Miranda!
Hieronder staat de songtekst van het nummer Agua , artiest - Miranda! met vertaling
Tekst van het liedje " Agua "
Originele tekst met vertaling
Agua
Miranda!
Оригинальный текст
A veces sabs bien lo que haces
Y otras veces me daas.
Damos vueltas, no nos escuchamos,
Ignors, ignors como me callo
Lleno mi panza de palabras
Que no te dira jams.
Agua clara bajo el puente
Y en el puente vos y yo Enturbiando nuestras almas
Complicndonos los dos
Quisiera llevarme algo
Siempre pienso que hoy es la ltima vez
Siempre es la ltima vez.
No me apasiona tu despreocupacin por m Nunca comprendo porque me tratas as Esta vez te dir, recapacitar,
Voy a buscar a mi silencio
Y en tus ojos ciegos.
Agua clara bajo el puente
Y en el puente vos y yo Enturbiando nuestras almas
Complicndonos los dos
Quisiera llevarme algo
Siempre pienso que hoy es la ltima vez
Siempre es la ltima vez.
Quizs sea por so,
Que cada vez que te veo y me ves
Me tens, a tus pies.
Cuando no me acuerdo
Vos siempre te me apareces
Y despus te vas.
Como aquella tarde en tu habitacin
Cuando bamos a hacer el amor
Te llamaron por telefono y te fuiste
Y ni siquiera mentiste
A veces te pasa,
Me dejaste solo en tu propia casa
Con tu mucama y con un video
Esto no lo creo no.
Agua clara bajo el puente
Y en el puente vos y yo Enturbiando nuestras almas
Complicndonos los dos
Quisiera llevarme algo
Siempre pienso que hoy es la ltima vez
Siempre es la ltima vez.
(repite 3 veces)
Перевод песни
Soms weet je wat je doet
En andere keren heb je me pijn gedaan.
We gaan rond, we luisteren niet naar elkaar,
Negeert, negeert hoe ik mijn mond houd
Ik vul mijn buik met woorden
Dat zal ik je nooit vertellen.
helder water onder de brug
En op de brug vertroebelen jij en ik onze zielen
Ons allebei compliceren
Ik wil graag iets meenemen
Ik denk altijd dat vandaag de laatste keer is
Het is altijd de laatste keer.
Ik ben niet gepassioneerd over je gebrek aan bezorgdheid om mij. Ik begrijp nooit waarom je me zo behandelt. Deze keer zal ik je vertellen, denk nog eens goed na,
Ik ga mijn stilte zoeken
En in je blinde ogen.
helder water onder de brug
En op de brug vertroebelen jij en ik onze zielen
Ons allebei compliceren
Ik wil graag iets meenemen
Ik denk altijd dat vandaag de laatste keer is
Het is altijd de laatste keer.
Misschien komt het daardoor,
Dat elke keer als ik jou zie en jij mij ziet
Je hebt mij, aan je voeten.
Wanneer ik het me niet meer herinner
Je verschijnt altijd voor mij
En dan ga je.
Zoals die middag in je kot
toen we gingen vrijen
Ze belden je aan de telefoon en je ging weg
En je hebt niet eens gelogen
Soms overkomt het je
je liet me alleen in je eigen huis
Met je meid en met een video
Dit denk ik niet.
helder water onder de brug
En op de brug vertroebelen jij en ik onze zielen
Ons allebei compliceren
Ik wil graag iets meenemen
Ik denk altijd dat vandaag de laatste keer is
Het is altijd de laatste keer.
(herhaal 3 keer)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt