Hieronder staat de songtekst van het nummer Regardless , artiest - Miraa May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miraa May
Ooh-ooh
Mizzy!
I move when I wanna move
I don’t care what they say
I don’t wanna know
I groove how I wanna groove
I make moves if I want to
I don’t care if they know
Tell them I’m sexy regardless
Can’t buy this from the market
Let me, light up and spark it
Show me action baby I don’t wanna talk, yeah
Show me passion or I swear you’ll watch me walk, yeah
I come from the bottom
And you won’t see this often
Yeah you, don’t want no problems
Yeah, you
Why you gotta be so rude?
Watch the way I play, I’m so smooth
You won’t last a day in my shoes
I’m the one who wins, I never lose
I walk how I want to
I talk how I want to
I don’t care what they say
How they feel about what I do
I laugh when I want to
Cry when I want to
I am free
I know you wonder about me
Under the deepest covers
But you will never know
Tell them I’m sexy regardless
Can’t buy this from the market
Let me, light up and spark it
Show me action baby I don’t wanna talk, yeah
Show me passion or I swear you’ll watch me walk, yeah
I come from the bottom
And you won’t see this often
No, no, no
Yeah, you
Huh, I could never take no disrespect
Disrespect me, it’s off with your head yeah, yeah
Most of them are faking for the net, yeah, yeah
I could never fake it, I’d rather be dead
Yeah, I’d rather be dead
Rather be in a ditch instead
Keep it real till the day I die
And we’ll never ever trust the feds
Baby, please don’t get upset
Don’t turn around, tell me you’re vex
I told you this on the day we met
Day we met
Told you I’m sexy regardless
Can’t buy this from the market
Let me, light up and spark it
Show me action baby I don’t wanna talk, yeah
Show me passion or I swear you’ll watch me walk, yeah
I … mm-hmm
Can’t buy
Ooh ooh
Mizzy!
Ik verhuis wanneer ik wil verhuizen
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Ik wil het niet weten
Ik groove hoe ik wil grooven
Ik maak bewegingen als ik dat wil
Het kan me niet schelen of ze het weten
Vertel ze dat ik hoe dan ook sexy ben
Kan dit niet op de markt kopen
Laat me oplichten en het aansteken
Laat me actie zien schat, ik wil niet praten, yeah
Toon me passie of ik zweer dat je me ziet lopen, yeah
Ik kom van de bodem
En dit zie je niet vaak
Ja jij, wil geen problemen
Ja jij
Waarom moet je zo onbeleefd zijn?
Kijk hoe ik speel, ik ben zo soepel
Je houdt het nog geen dag uit in mijn schoenen
Ik ben degene die wint, ik verlies nooit
Ik loop zoals ik wil
Ik praat hoe ik wil
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Hoe ze denken over wat ik doe?
Ik lach wanneer ik dat wil
Huilen wanneer ik dat wil
I ben beschikbaar
Ik weet dat je je afvraagt over mij
Onder de diepste dekens
Maar je zult het nooit weten
Vertel ze dat ik hoe dan ook sexy ben
Kan dit niet op de markt kopen
Laat me oplichten en het aansteken
Laat me actie zien schat, ik wil niet praten, yeah
Toon me passie of ik zweer dat je me ziet lopen, yeah
Ik kom van de bodem
En dit zie je niet vaak
Nee nee nee
Ja jij
Huh, ik zou nooit respectloos kunnen zijn
Respecteer me niet, het is uit met je hoofd yeah, yeah
De meeste van hen doen alsof voor het internet, yeah, yeah
Ik zou het nooit kunnen faken, ik zou liever dood zijn
Ja, ik ben liever dood
Liever in een greppel zitten
Houd het echt tot de dag dat ik sterf
En we zullen de FBI nooit vertrouwen
Schat, raak alsjeblieft niet van streek
Draai je niet om, zeg me dat je ergert
Ik heb je dit verteld op de dag dat we elkaar ontmoetten
Dag dat we elkaar hebben ontmoet
Ik zei toch dat ik sexy ben, hoe dan ook
Kan dit niet op de markt kopen
Laat me oplichten en het aansteken
Laat me actie zien schat, ik wil niet praten, yeah
Toon me passie of ik zweer dat je me ziet lopen, yeah
ik ... mm-hmm
Kan niet kopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt