Hieronder staat de songtekst van het nummer Not as Cool as You Think , artiest - Mindme met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindme
So you kissed a girl just 'cause you wanted to, mm
Not thinking about what you made her do
She started, doing her hair and makeup, oh, just for you
Only because you kissed a girl when you wanted to
You think you’re young and smart, got no responsibility in this world
But if you’re young and smart, you should know better
Don’t get laid back 'cause you’re not that cool
Don’t think you’re safe and sound, walking around, breaking rules
I bet your parents are worried sick
That’s not as cool as you think, not as cool as you think, yeah
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
So you came home late just 'cause you wanted to
Your mom’s still awake with her heart in two
She started, «Where have you been?
It’s half-past two»
Only because you came home when you wanted to
You think you’re young and smart, got no responsibility in this world
But if you’re young and smart, you should know better
Don’t get laid back 'cause you’re not that cool
Don’t think you’re safe and sound, walking around, breaking rules
I bet your parents are worried sick
That’s not as cool as you think, not as cool as you think, yeah
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Don’t get laid back 'cause you’re not that cool
Don’t think you’re safe and sound, walking 'round, breaking rules
I bet your parents are worried sick
That’s not as cool as you think, not as cool as you think, yeah
(Na-na-na-na, na, na-a-a-a)
(Na-na-na-na, na, na-a-a-a)
(Na-na-na, na, na-a-a-a)
That’s not as cool as you think (Na-na-na-na)
Not as cool as you think, yeah (Na, na-a-a-a)
Not as cool as you think, yeah
Dus je kuste een meisje alleen omdat je dat wilde, mm
Niet nadenken over wat je haar hebt laten doen
Ze begon haar haar en make-up te doen, oh, alleen voor jou
Alleen omdat je een meisje kuste toen je dat wilde
Je denkt dat je jong en slim bent, geen verantwoordelijkheid hebt in deze wereld
Maar als je jong en slim bent, zou je beter moeten weten
Laat je niet ontspannen want je bent niet zo cool
Denk niet dat je veilig en wel bent, rondloopt, regels overtreedt
Ik wed dat je ouders zich zorgen maken
Dat is niet zo cool als je denkt, niet zo cool als je denkt, yeah
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na, na, na-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Dus je kwam laat thuis, gewoon omdat je dat wilde
Je moeder is nog wakker met haar hart in tweeën
Ze begon: 'Waar ben je geweest?
Het is half 3"
Alleen omdat je thuiskwam toen je dat wilde
Je denkt dat je jong en slim bent, geen verantwoordelijkheid hebt in deze wereld
Maar als je jong en slim bent, zou je beter moeten weten
Laat je niet ontspannen want je bent niet zo cool
Denk niet dat je veilig en wel bent, rondloopt, regels overtreedt
Ik wed dat je ouders zich zorgen maken
Dat is niet zo cool als je denkt, niet zo cool als je denkt, yeah
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Na-na-na, na, na-a-a
Na-na-na-na, na, na-a-a-a
Laat je niet ontspannen want je bent niet zo cool
Denk niet dat je veilig en wel bent, rondlopen, regels overtreden
Ik wed dat je ouders zich zorgen maken
Dat is niet zo cool als je denkt, niet zo cool als je denkt, yeah
(Na-na-na-na, na, na-a-a)
(Na-na-na-na, na, na-a-a)
(Na-na-na, na, na-a-a)
Dat is niet zo cool als je denkt (Na-na-na-na)
Niet zo cool als je denkt, yeah (Na, na-a-a-a)
Niet zo cool als je denkt, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt