Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Cry (Outro) , artiest - Mims, Purple Popcorn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mims, Purple Popcorn
I remember When I was young my momma said she was goin out
You see the problem is she was always going out
Grandma mad cuz my mama left us in the house
She was grown but granny thought she was showin out
Know you sayin damn they ain’t shit to be mad to
My momma told me well that she did what she had to
But see I ain’t like that she was datin the bad dudes
So everytime she went out I gave her an attitude
Yeah I was straight throwin a tantrum
Try to mess up her plans I was hopin she cancel
But ain’t nobody told her what she could and she can’t do
Yeah ma I was a handful so yeah
I cried and I cried and I tried to show her my said
But she wasn’t hearin her kid took the key to the crib
Out the door she wavin bye bye
She had me thinking that my tears meant nothin'
Years later found out it means something
You see all those nights mama left me alone
I had to learn how to stand on my own (2 feet)
Don’t cry don’t cry don’t cry it’ll be alright
You only get one chance to live yo life
Up and down homie enjoy yo ride
And don’t cry don’t cry don’t cry it’ll be alright
You only get one chance to live yo life
Up and down homie enjoy yo ride (don't cry because it’s okay)
So now I’m grown up rap performer
Give thanks to the mirror where I practiced so much
Thats to my grandma after so much
Sacrifice I feel so loved
And this is to my auntie ann cuz I be damned
If I ever said can’t when I probly can
To my brother my blood my right hand man
Won’t hesitate to put my life in yo hands
And this is to my young sis 2 cuz nothing could stop you
Roy hand and troy p I ain’t forgot you
My uncle joe and serita even my pops to
If I’m on top then we on top to
Chris and b you know that I got you
Will and ill c you know that I got you
The whole 6−4 you know that I got you
Black get yo hustle on I can’t knock you
C-l slim and k b
Niggas in the hood that failed to pay me
I still got love for you niggas don’t know why
So I know the meaning of when mama said don’t cry
Don’t cry don’t cry don’t cry it’ll be alright
You only get one chance to live yo life
Up and down homie enjoy yo ride
Ik herinner me dat toen ik jong was, mijn moeder zei dat ze uitging
Zie je, het probleem is dat ze altijd uitging
Oma boos want mijn moeder heeft ons in huis achtergelaten
Ze was volwassen, maar oma dacht dat ze opdook
Weet dat je verdomme zegt dat het geen shit is om boos op te zijn
Mijn moeder vertelde me goed dat ze deed wat ze moest doen
Maar kijk, ik vind het niet leuk dat ze met de slechte kerels aan het daten was
Dus elke keer dat ze uitging, gaf ik haar een houding
Ja, ik kreeg meteen een driftbui
Probeer haar plannen te verknoeien. Ik hoopte dat ze afzegde
Maar niemand heeft haar verteld wat ze wel en niet kan?
Ja ma, ik was een handvol, dus ja
Ik huilde en ik huilde en ik probeerde haar mijn zei te laten zien
Maar ze hoorde niet dat haar kind de sleutel van de wieg pakte
De deur uit zwaait ze tot ziens
Ze liet me denken dat mijn tranen niets betekenden
Jaren later kwam ik erachter dat het iets betekent
Zie je al die nachten dat mama me alleen liet
Ik moest leren op eigen benen te staan (2 voeten)
Niet huilen, niet huilen, niet huilen, het komt goed
Je krijgt maar één kans om je leven te leven
Op en neer homie geniet van je rit
En niet huilen, niet huilen, niet huilen, het komt goed
Je krijgt maar één kans om je leven te leven
Op en neer homie geniet van je rit (niet huilen want het is oké)
Dus nu ben ik volwassen rapartiest
Dank aan de spiegel waar ik zoveel heb geoefend
Dat is voor mijn oma na zo veel
Opoffering Ik voel me zo geliefd
En dit is voor mijn tante Ann, want ik ben verdoemd
Als ik ooit heb gezegd dat ik het niet kan, terwijl ik het waarschijnlijk wel kan?
Aan mijn broer mijn bloed mijn rechterhand
Ik zal niet aarzelen om mijn leven in je handen te leggen
En dit is voor mijn jonge zus 2, want niets kan je stoppen
Roy hand en troy p ik ben je niet vergeten
Mijn oom Joe en Serita zelfs mijn vaders naar
Als ik bovenaan sta, staan we bovenaan om
Chris en je weten dat ik je heb
Will en ziek c je weet dat ik je heb
De hele 6−4 je weet dat ik je heb
Black, ga je gang, ik kan je niet kloppen
C-l slim en k b
Niggas in de buurt die me niet betaalden
Ik heb nog steeds liefde voor je niggas weet niet waarom
Dus ik ken de betekenis van toen mama zei: 'Niet huilen'
Niet huilen, niet huilen, niet huilen, het komt goed
Je krijgt maar één kans om je leven te leven
Op en neer homie geniet van je rit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt