Hieronder staat de songtekst van het nummer Island Shore , artiest - Mimicking Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mimicking Birds
Behind… behind me
Is a long line of trees leaning along the island shore
Preventing solid ground from crumbling to the river floor
I’m hoping you’ll pull up and slip your anchor down
Maybe for many ages just decide to hang around
Inside… inside me
They sat on volcanoes, spewing red from its vents
And from many millennia ago when completely dormant
I’m hoping you’ll notice and shift your comprehensions
Maybe move with more urgency or energy with your sense of direction
Ahead… ahead of me
Is a grey nebula rolling off balls of lint
Into the infinite sediment-forged fields toward stories of star detriment
I’m wondering if you’ll be up there still with your anchor down
For many more ages just decide to hang around
I guess the mass is just a bit tricky, but even the universe comes round and
round
Well time is a spotlight that was somehow not decided whether it even matters
now
Cuz' my heart beats faster than your heart beats faster as it gets sucked back
into the ground
Well it’s not like we’re chugging each other’s shit-can closed in this drain we
circle down
Cuz' we settin' the trap and took two steps back and with our own bait anyhow
Yeah, you didn’t like the world getting beat on the ass in the final fucking
round
Time is a spotlight and it’s pointed in the wrong direction right about now
Oh, the heart beats faster;
yes, the heart beats faster;
now the finger comes
around
Achter... achter mij
Is een lange rij bomen die langs de oever van het eiland leunt?
Voorkomen dat vaste grond afbrokkelt naar de rivierbodem
Ik hoop dat je omhoog trekt en je anker naar beneden laat glijden
Misschien voor vele eeuwen gewoon besluiten om rond te hangen
Binnen... in mij
Ze zaten op vulkanen en spuwden rood uit de ventilatieopeningen
En van vele millennia geleden toen het volledig inactief was
Ik hoop dat je je begrip opmerkt en verschuift
Misschien beweeg je met meer urgentie of energie met je gevoel voor richting
Vooruit... voor mij
Rolt een grijze nevel van pluisballen?
In de oneindige door sediment gesmede velden naar verhalen over sterschade
Ik vraag me af of je daar nog boven bent met je anker naar beneden
Voor nog veel meer leeftijden kun je gewoon blijven rondhangen
Ik denk dat de massa een beetje lastig is, maar zelfs het universum komt rond en
ronde
Nou, tijd is een schijnwerper waarvan op de een of andere manier niet werd besloten of het er wel toe doet
nu
Want mijn hart klopt sneller dan jouw hart sneller klopt als het wordt teruggezogen
in de grond
Nou, het is niet alsof we elkaars stront-blik opslurpen, gesloten in deze afvoer, we
cirkel naar beneden
Omdat we de val hebben gezet en twee stappen terug hebben gedaan en hoe dan ook met ons eigen aas
Ja, je vond het niet leuk dat de wereld in elkaar werd geslagen tijdens de laatste neukpartij
ronde
Tijd is een schijnwerper en het staat nu ongeveer in de verkeerde richting
O, het hart klopt sneller;
ja, het hart klopt sneller;
nu komt de vinger
rondom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt