Hieronder staat de songtekst van het nummer The Shadow , artiest - Millie Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Millie Turner
She and her shadow walked side by side
Not talking as she brushed the fringe from her eyes
Too dark to see her
Or anything so they held hands
They walked until they both were lost
Asked for directions but could not stop
Each step synchronised
Two figures in disguise
I don’t know about you
And you don’t know about me
But I can see right through
All the things that we could be
I don’t know about you
And you don’t know about me
But I can see right through
All the things that we could be
You can take what you want from me
You can take almost everything
Cause the shadow, the shadow, the shadows next to me
The shadow, the shadow, the shadows next to me
You can take what you want from me
You can take almost everything
Cause the shadow, the shadow, the shadows next to me
The shadow, the shadow, the shadows next to me
Feeling this he admired the girls face
As she started to smile and he started to fall for her
Tripping down the cliff into a dark deep daze
She didn’t notice but blushed anyways
I don’t know about you
And you don’t know about me
But I can see right through
All the things that we could be
I don’t know about you
And you don’t know about me
But I can see right through
All the things that we could be
You can take what you want from me
You can take almost everything
Cause the shadow, the shadow, the shadows next to me
The shadow, the shadow, the shadows next to me
You can take what you want from me
You can take almost everything
Cause the shadow, the shadow, the shadows next to me
The shadow, the shadow, the shadows next to me
She fell for the shadow
She fell for the shadow
She fell for the shadow
She fell for the shadow
She fell for the shadow
She fell for the shadow
She fell for the shadow
She fell for the shadow
They stood there together with nothing said
Balancing closely so close to the edge
And looked to their feet, suddenly a part of this life
And felt on top of the world
Zij en haar schaduw liepen zij aan zij
Ze praatte niet terwijl ze de pony van haar ogen veegde
Te donker om haar te zien
Of iets zodat ze elkaars hand vasthielden
Ze liepen totdat ze allebei verdwaald waren
Gevraagd om een routebeschrijving maar kon niet stoppen
Elke stap gesynchroniseerd
Twee figuren in vermomming
Ik weet niet hoe het met jou zit
En je weet niets over mij
Maar ik kan er doorheen kijken
Alle dingen die we zouden kunnen zijn
Ik weet niet hoe het met jou zit
En je weet niets over mij
Maar ik kan er doorheen kijken
Alle dingen die we zouden kunnen zijn
Je mag van me nemen wat je wilt
Je kunt bijna alles meenemen
Oorzaak de schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
De schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
Je mag van me nemen wat je wilt
Je kunt bijna alles meenemen
Oorzaak de schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
De schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
Toen hij dit voelde, bewonderde hij het gezicht van het meisje
Terwijl ze begon te glimlachen en hij voor haar begon te vallen
Van de klif afdalen in een donkere diepe verdoving
Ze merkte het niet maar bloosde toch
Ik weet niet hoe het met jou zit
En je weet niets over mij
Maar ik kan er doorheen kijken
Alle dingen die we zouden kunnen zijn
Ik weet niet hoe het met jou zit
En je weet niets over mij
Maar ik kan er doorheen kijken
Alle dingen die we zouden kunnen zijn
Je mag van me nemen wat je wilt
Je kunt bijna alles meenemen
Oorzaak de schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
De schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
Je mag van me nemen wat je wilt
Je kunt bijna alles meenemen
Oorzaak de schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
De schaduw, de schaduw, de schaduwen naast mij
Ze viel voor de schaduw
Ze viel voor de schaduw
Ze viel voor de schaduw
Ze viel voor de schaduw
Ze viel voor de schaduw
Ze viel voor de schaduw
Ze viel voor de schaduw
Ze viel voor de schaduw
Ze stonden daar samen met niets gezegd
Dicht balanceren zo dicht bij de rand
En keken naar hun voeten, plotseling een deel van dit leven
En voelde me op de top van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt