Hieronder staat de songtekst van het nummer Swimming Pool , artiest - Millie Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Millie Turner
Skies reaching far and we arch our backs
So we can see them go further
I speak to you in faded words
Muffled by the water
Muffled by the water
Don’t turn your head
You’ll lose your balance
And when you do
I’ll have to save you
Swimming pools clip the silence that lies on us
As we waver the waves on this autumn afternoon
Our breathing makes sirens
As the water washes over our healing bones
Least the waters still running, running, running
Oh, we can keep on swimming, swimming, swimming
And though the worlds on fire
I know that we can stay safe and cool
Floating in our swimming pool
I can see perfectly from here
You break the water in agreement
Your hands purring the water
With the movement of your body
Don’t turn your head
You’ll lose your balance
And when you do
I’ll have to save you
Again and again
Don’t turn your head
You’ll lose your balance
And when you do
I’ll have to save you
Least the waters still running, running, running
Oh, we can keep on swimming, swimming, swimming
And though the worlds on fire
I know that we can stay safe and cool
Floating in our swimming pool
I could be your lifeguard
You could be my lifeguard
Saving lives 24/7
I could be your lifeguard
You could be my lifeguard
Saving lives 24/7
Least the waters still running, running, running
Oh, we can keep on swimming, swimming, swimming
And though the worlds on fire
I know that we can stay safe and cool
Floating in our swimming pool
You could be my li-lifeguard
You could be my lifeguard
You could be my li-lifeguard
You could be my lifeguard
You could be my li-lifeguard
You could be my
You could be my guard
De lucht reikt ver en we buigen onze rug
Zodat we kunnen zien dat ze verder gaan
Ik spreek tot je in vage woorden
Gedempt door het water
Gedempt door het water
Draai je hoofd niet
Je verliest je evenwicht
En wanneer je dat doet?
Ik zal je moeten redden
Zwembaden doorbreken de stilte die over ons ligt
Terwijl we de golven laten wankelen op deze herfstmiddag
Onze ademhaling maakt sirenes
Terwijl het water over onze genezende botten spoelt
Tenminste de wateren die nog stromen, rennen, rennen
Oh, we kunnen blijven zwemmen, zwemmen, zwemmen
En hoewel de werelden in brand staan
Ik weet dat we veilig en koel kunnen blijven
Drijvend in ons zwembad
Ik kan vanaf hier perfect zien
Je breekt het water met een overeenkomst
Je handen spinnen in het water
Met de beweging van je lichaam
Draai je hoofd niet
Je verliest je evenwicht
En wanneer je dat doet?
Ik zal je moeten redden
Opnieuw en opnieuw
Draai je hoofd niet
Je verliest je evenwicht
En wanneer je dat doet?
Ik zal je moeten redden
Tenminste de wateren die nog stromen, rennen, rennen
Oh, we kunnen blijven zwemmen, zwemmen, zwemmen
En hoewel de werelden in brand staan
Ik weet dat we veilig en koel kunnen blijven
Drijvend in ons zwembad
Ik zou je badmeester kunnen zijn
Je zou mijn badmeester kunnen zijn
24/7 levens redden
Ik zou je badmeester kunnen zijn
Je zou mijn badmeester kunnen zijn
24/7 levens redden
Tenminste de wateren die nog stromen, rennen, rennen
Oh, we kunnen blijven zwemmen, zwemmen, zwemmen
En hoewel de werelden in brand staan
Ik weet dat we veilig en koel kunnen blijven
Drijvend in ons zwembad
Je zou mijn li-badmeester kunnen zijn
Je zou mijn badmeester kunnen zijn
Je zou mijn li-badmeester kunnen zijn
Je zou mijn badmeester kunnen zijn
Je zou mijn li-badmeester kunnen zijn
Je zou mijn . kunnen zijn
Je zou mijn bewaker kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt