Hieronder staat de songtekst van het nummer Jungle , artiest - Millie Turner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Millie Turner
I am fake, don’t know if you know it
And if you do, I’d never show it
Can you be fake, hun?
Is it just me, babe?
Caught in a jungle that has me tied
So I smile my eyes for the camera
But I frown in the rearview mirror
Swear at the driver, he’s been racing me this far
There’s no point in cutting the corner
I’m caught in the jungle
By my own lies, by my own lies
Caught in the jungle
By my own lies, by my own lies
Snap that, chat it back, capture every moment
Then take it back, take it back
We don’t know the future but we own it
Now look at that, look at that
Take a chance, it will be okay
If you need me I’ll be the only one awake
Can’t you see me?
Only when you see me
Sitting in the corner with the lipstick stains
Get heard, they speak again
They say we’re heard from underneath the racket of the hard bass
Based out they call it, hits the ceiling, hits it hard
Breaks the windows, now we got to pay for those panes
I’m caught in the jungle
By my own lies, by my own lies
Caught in the jungle
By my own lies, by my own lies
Snap that, chat it back, capture every moment
Then take it back, take it back
We don’t know the future but we own it
Now look at that, look at that
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
We don’t know the future but we own it
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
In the jungle, we are the jungle
Run the jungle, life is a jungle
In the jungle, we are the jungle
Run the jungle, life is a jungle
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
We don’t know the future but we own it
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
In the jungle, we are the jungle
Run the jungle, life is a jungle
In the jungle, we are the jungle
Run the jungle, life is a jungle
In the jungle, we are the jungle
Run the jungle, life is a jungle
In the jungle, we are the jungle
Run the jungle, life is a jungle
Ik ben nep, ik weet niet of je het weet
En als je dat doet, zou ik het nooit laten zien
Kun je nep zijn, hun?
Ligt het aan mij, schat?
Gevangen in een jungle die me heeft vastgebonden
Dus ik lach met mijn ogen voor de camera
Maar ik frons in de achteruitkijkspiegel
Zweer bij de coureur, hij heeft me zo ver geracet
Het heeft geen zin om de hoek om te snijden
Ik zit gevangen in de jungle
Door mijn eigen leugens, door mijn eigen leugens
Gevangen in de jungle
Door mijn eigen leugens, door mijn eigen leugens
Snap dat, chat terug, leg elk moment vast
Neem het dan terug, neem het terug
We kennen de toekomst niet, maar we bezitten hem
Kijk daar nou eens naar, kijk daar eens naar
Waag je kans, het komt goed
Als je me nodig hebt, ben ik de enige die wakker is
Kun je me niet zien?
Alleen als je me ziet
Zittend in de hoek met de lippenstiftvlekken
Laat je horen, ze spreken weer
Ze zeggen dat we van onder het racket van de harde bas gehoord worden
Gebaseerd op wat ze het noemen, raakt het plafond, raakt het hard
Breekt de ramen, nu moeten we betalen voor die ruiten
Ik zit gevangen in de jungle
Door mijn eigen leugens, door mijn eigen leugens
Gevangen in de jungle
Door mijn eigen leugens, door mijn eigen leugens
Snap dat, chat terug, leg elk moment vast
Neem het dan terug, neem het terug
We kennen de toekomst niet, maar we bezitten hem
Kijk daar nou eens naar, kijk daar eens naar
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
We kennen de toekomst niet, maar we bezitten hem
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
In de jungle zijn wij de jungle
Run de jungle, het leven is een jungle
In de jungle zijn wij de jungle
Run de jungle, het leven is een jungle
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
We kennen de toekomst niet, maar we bezitten hem
(Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na, na-na-na-na-na)
In de jungle zijn wij de jungle
Run de jungle, het leven is een jungle
In de jungle zijn wij de jungle
Run de jungle, het leven is een jungle
In de jungle zijn wij de jungle
Run de jungle, het leven is een jungle
In de jungle zijn wij de jungle
Run de jungle, het leven is een jungle
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt