Hieronder staat de songtekst van het nummer Да или , artiest - MILKOVSKYI met vertaling
Originele tekst met vertaling
MILKOVSKYI
Ты идеальна
Ты ходишь в белом пальто
Неприкасаема как электрический ток
Ты все зачёты сдаёшь только на 5
Ты учишь допоздна
Ты не ходишь гулять
Мама — педагог
Папа — бизнесмен
Прикид на миллионы е-е-е
И все кто так не смог, завидуют тебе
А если я с тобой, то мне не-е-е
Всё это хорошо, со вкусом белых роз
Но я задам один вопрос:
А ты целуешься на первом свидании, да или…
Да или… да или… да или…
Если нет, тогда — до свидания, отвали!
Отвали, отвали, отвали…
А-аа е-е-е
Да или…
Да или… да или… да или…
А-аа е-е-е
Да или…
Да или… да или…
Я ненормальный:
Хожу в кедах зимой
Катаюсь дома на скейте
Развод с головой
Все мои шмотки — дешевле твоих духов
Не покупаю я их — мой аромат из слов
Не хожу на пары
И ничего не парит
Рисую краской на стене-е-е
А ты ведь не такая
Но я не понимаю
Чего ты снова звонишь мне?
Всё это хорошо, со вкусом белых роз
Но я задам один вопрос:
А ты целуешься на первом свидании, да или..
Да или… да или… да или…
Если нет, тогда — до свидания, отвали!
Отвали, отвали, отвали…
А-а-а е-е-е
Да или…
Да или… да или… да или…
А-аа е-е-е
Да или…
Да или… да или…
А ты целуешься на первом свидании, да или..
Да или… да или… да или…
Если нет, тогда — до свидания, отвали!
Отвали, отвали, отвали..
А-аау е-е-е
Да или…
Да или… да или… да или…
А-аау е-е-е
Да или…
Да или… да или… да и…
Да или… да или… да и…
Да-а или…
Je bent perfect
Je draagt een witte jas
Onaantastbaar als elektrische stroom
Je slaagt voor alle tests voor slechts 5
Je studeert laat
Je gaat niet wandelen
Moeder is een leraar
Papa is een zakenman
Een outfit voor miljoenen e-e-e
En iedereen die het niet kon is jaloers op jou
En als ik bij je ben, dan doe ik het niet
Dit alles is goed, met de smaak van witte rozen
Maar ik zal een vraag stellen:
Kus je op de eerste date of...
Ja of... ja of... ja of...
Zo niet, tot ziens, terugtrekken!
Afstappen, afstappen, afstappen...
A-ah ee-ee
Ja of…
Ja of... ja of... ja of...
A-ah ee-ee
Ja of…
Ja of... ja of...
ik ben gek
Ik draag sneakers in de winter
thuis skateboarden
Echtscheiding met een hoofd
Al mijn kleren zijn goedkoper dan jouw parfum
Ik koop ze niet - mijn geur van woorden
Ik ga niet naar koppels
En niets drijft
Ik teken verf op de muur-e-e
En zo ben je niet
Maar ik begrijp het niet
Waarom bel je me weer?
Dit alles is goed, met de smaak van witte rozen
Maar ik zal een vraag stellen:
Kus je op de eerste date of...
Ja of... ja of... ja of...
Zo niet, tot ziens, terugtrekken!
Afstappen, afstappen, afstappen...
A-a-a e-e-e
Ja of…
Ja of... ja of... ja of...
A-ah ee-ee
Ja of…
Ja of... ja of...
Kus je op de eerste date of...
Ja of... ja of... ja of...
Zo niet, tot ziens, terugtrekken!
Afstappen, afstappen, afstappen..
A-aah e-e-e
Ja of…
Ja of... ja of... ja of...
A-aah e-e-e
Ja of…
Ja of... ja of... ja en...
Ja of... ja of... ja en...
Ja of...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt